Biz adi sabit birləşmələrimizdə nitqdə "yoxsul" sifətindən istifadə edirik. Çox vaxt sözün mənasını düşünmədən belə. "Problem" çox vaxt başdır, lakin insanın özünü belə adlandırmaq olar. Aydındır ki, -pis- kökü, məsələn, “bəla” sözündəki ilə eynidir. Bəs bu halda bunun dəqiq mənası nədir? Təsvir edilən sifət hansı hallarda istifadə edilməlidir? Bunun üçün siz lüğət girişlərini diqqətlə öyrənməli və ən çox yayılmış dəst birləşmələrinin şərhlərinə istinad etməlisiniz.
"Kasıb" sözünün leksik mənası
İlk baxışda elə görünə bilər ki, “bəla” sözünün ortaq kökü belə insanların bədbəxtliyindən, daim bəlaya düşməkdən xəbər verir. Amma elə deyil. Sözügedən sözün əsas mənalarından biri də “qorxmaz”dır. Çox vaxt "çarəsiz" mənasında da işlənir. Bu halda söz daha çox olurmüsbət rəng, çünki mənfi mənaların tam olmaması haqqında danışmaq mümkün deyil - bu, təkcə cəsarət deyil, həm də həddindən artıq cəsarət deməkdir, buna görə bir insanı bəlaya salmağa qadirdir. Yarımzarafatlı məzəmmət çalarını “kasıb” sözü ilə “yaramaz”, “çevik”, “sınıq”, “bacarıqlı” mənalarında alır.
İstifadə nümunələri
Ən çox "kasıb" sözü iki sabit birləşmədə istifadə olunur: "baş" və "kişi" sözləri ilə. Hər iki halda, eyni şey nəzərdə tutulur - qorxu hissi yoxdur, daim özü üçün sərgüzəştlər axtarır və tapar, çox vaxt özü üçün olduqca təhlükəlidir. Bu ifadələrin sinonimləri şıltaqlıq, ehtiyatsız sürücü, cəsarətli hesab edilə bilər. Bu sözün hazır ifadələrdə istifadəsinə aşağıdakı nümunələri də verə bilərsiniz:
- "Yoxsa deyəcəksiniz: dili pisdir, amma iş məsələsinə gəlincə, bel hissəsi uyuşmuşdur ".
- "Özünə qeyri-praktikliyə, diqqətsizliyə, pis xasiyyətə yol vermək üçün nəhəng istedadın yazıçısı olmalısan."
Beləliklə, sözün mənası təkcə təhlükəli sərgüzəştlər tapmaq qabiliyyətini deyil, həm də insanda ümumi qorxu hissinin olmamasını nəzərdə tutur.
