Aeroportlarda, dəmiryol vağzallarında, xarici avtomobil nömrələrində və s. iri beynəlxalq idman yarışları zamanı ölkənin adının yanında üç Latın hərfindən ibarət kodu görə bilərsiniz. Bunlar ölkələr və müstəqil ərazilər üçün beynəlxalq abreviaturalardır. Adları kodlaşdırmaq üçün müxtəlif sistemlər var.
Niyə bizə ölkə abbreviaturaları lazımdır
Dünyanın müxtəlif dillərində ölkələrin adları əlifba fərqinə, əlifbanın növünə və hərflərin görünüşünə görə tamamilə fərqli səslənə və görünə bilər. Mühüm rəsmi siyasi və ya idman tədbirlərində beynəlxalq məkanda çaşqınlığın qarşısını almaq üçün dünya ölkələrinin qısaldılmış adlarının bir neçə beynəlxalq sistemi icad edilmişdir.
Müxtəlif ölkələrin və müstəqil ərazilərin universal kodları ISO (ISO) Birləşmiş Millətlər Təşkilatı tərəfindən hazırlanmışdır. Bundan əlavə, Beynəlxalq Olimpiya Komitəsinin təsnifatı var ki, bu, Beynəlxalq Futbol Federasiyasının (FIFA) öz kod sistemi olan İSO ilə tam eyni deyil. Rus GOST təsnifatı, lakin onlar daha az populyardır və bütün hadisələr və hallar üçün uyğun deyil. QOST-a əlavə olaraq, yuxarıdakı sistemlərin hamısı ingilis dilində olan ölkələrin qısaldılmış adlarından istifadə edir.
Beynəlxalq kodlaşdırma sistemlərinin növləri
ISO
Beynəlxalq ISO-3166-1 sistemi daha 3 kateqoriyaya bölünür: Alpha-2, Alpha-3 və rəqəmsal kodlaşdırma.
Alpha-2 kodları iki böyük Latın hərfindən, Alpha-3 kodları isə üçdən ibarətdir. Rəqəmli kodlar üç rəqəmdən ibarətdir.
Alpha-2 sistemi ölkəni mümkün qədər qısa saxlamaq lazım olduqda istifadə olunur.
ISO sistemi ən populyar və ən çox istifadə edilən sistemdir. Öz İSO kodunu əldə etmək üçün ölkə Birləşmiş Millətlər Təşkilatının üzvü və ya BMT-nin ixtisaslaşmış qurumunun üzvü olmalı və ya təşkilatın Beynəlxalq Ədalət Məhkəməsinin yurisprudensiyasının hazırlanmasında iştirak etməlidir.
IOC
Beynəlxalq Olimpiya Komitəsinin kodlaşdırma sistemi ISO Alpha-3 sistemi əsasında hazırlanıb, o da üç böyük Latın hərfindən ibarətdir, lakin bəzən kodlar uyğun gəlmir. BOK sistemi Olimpiya Oyunlarında və əlaqədar tədbirlərdə istifadə olunur
FIFA
Ölkələrin və müstəqil ərazilərin qısaldılmış adları üçün hərf kodları Beynəlxalq Futbol Federasiyası tərəfindən hazırlanıb. Onlar futbol çempionatlarında və Beynəlxalq Futbol Federasiyası və qitə konfederasiyaları ilə əlaqəli digər idman növlərində istifadə olunur. ISO, Alpha-3 və sistem kimiBeynəlxalq Olimpiya Komitəsinin FIFA kodları üç böyük Latın hərfindən ibarətdir.
Dövlət kodları necə formalaşır
Qısaldılmış ölkə adları üç (nadir hallarda iki) böyük Latın hərfindən ibarətdir. İxtisarlar bir-biri ilə təkrarlanmamalı, həm də mümkün qədər intuitiv olmalıdır. Çox vaxt kodun ilk hərfi ilə ştatın adı üst-üstə düşür, bəzi hallarda (məsələn, Avstraliyada) kod kimi ölkənin adındakı ilk iki və ya üç hərf istifadə olunur. Dövlətin və ya müstəqil ərazinin adı bir neçə sözdən ibarətdirsə, kodda hər sözün ilk hərflərindən istifadə oluna bilər. Bəzən başlıqdakı hecaların ilk hərfləri istifadə olunur.
Bəzi ölkələrin beynəlxalq abreviaturaları
Bəzi məşhur ölkələrin kodları və onların müxtəlif kodlaşdırma sistemlərində müqayisəsi:
| Ölkə | ISO Alpha-2 | ISO Alpha-3 | IOC | FIFA |
| Avstraliya | AU | AUS | AUS | AUS |
| Avstriya | AT | AUT | AUT | AUT |
| Belarus | BY | BLR | BLR | BLR |
| UK | GB | GBR | GBR | |
| Almaniya | DE | DEU | GER | GER |
| Yunanıstan | GR | GRC | GRE | GRE |
| Dominika | DM | DMA | DMA | DMA |
| Dominikan Respublikası | ET | DOM | DOM | DOM |
| İsrail | IL | ISR | ISR | ISR |
| Hindistan | IN | IND | IND | IND |
| İspaniya | ES | ESP | ESP | ESP |
| İtaliya | IT | ITA | ITA | ITA |
| Qazaxıstan | KZ | KAZ | KAZ | KAZ |
| Kanada | CA | CAN | CAN | CAN |
|
Koreya Demokratik Xalq Partiyası Respublika |
CR | PRK | PRK | PRK |
| Çin Xalq Respublikası | CN | CHN | CHN | CHN |
| Kosta Rika | CR | CRI | CRC | CRC |
| Latviya | LV | LVA | LAT | LVA |
| Litva | LT | LTU | LTU | LTU |
| Lixtenşteyn | LI | YALAN | YALAN | YALAN |
| Meksika | MH | FUR | FUR | FUR |
| Yeni Zelandiya | NZ | NZL | NZL | NZL |
| Birləşmiş Ərəb Əmirlikləri | AE | VAR | BƏƏ | BƏƏ |
| Polşa | PL | POL | POL | POL |
| Koreya Respublikası | KR | KOR | KOR | KOR |
| Rusiya Federasiyası | RU | RUS | RUS | RUS |
| Amerika Birləşmiş Ştatları | US | ABŞ | ABŞ | ABŞ |
| Tayland | TN | THA | THA | THA |
| Türkiyə | TR | TUR | TUR | TUR |
| Finlandiya | FI | FIN | FIN | FIN |
| Fransa | FR | FRA | FRA | FRA |
| Çexiya | CZ | CZE | CZE | CZE |
| Estoniya | EE | EST | EST | EST |
| Cənubi Afrika | ZA | ZAF | RSA | RSA |
| Yamayka | JP | JPN | JPN | JPN |
Dövlətlərin adlarını bildirən universal kodlar sistemi müxtəlif beynəlxalq tədbirlər, beynəlxalq poçt, idman yarışları üçün lazımdır. Qısa, sadə notlar az yer tutur və sistem yadda saxlanması asan və intuitiv olduğu üçün bütün dünyada insanlar tərəfindən başa düşülür.
