Ermakov soyadı Rusiyada çox da yayılmır. Tarixi qeydlərdə bu soyadın sahibləri 18-19-cu əsrlərdə Moskva burjuaziyasının tanınmış şəxsiyyətləri olmuşdur. Ailə adına tarixi istinadlar İvan Dəhşətli hakimiyyəti dövründə Qədim Rusiya vətəndaşlarının siyahıya alınmasında tapılır. Avtokratın xüsusi xidmətlərinə görə təbəələrinə verdiyi xüsusi nəcib, melodik və gözəl soyadların siyahısı var idi. Bu soyad özünəməxsus fərdi mənasını və orijinallığını qoruyub saxlamışdır. Beləliklə, Ermakov adı və mənşəyi nə deməkdir?
Ailə adının mənşəyi
Rəsmi vəftiz mərasimindən sonra hər bir şəxs ruhanidən şəxsi ad rolunu oynayan kilsə adı alırdı. Bu cür vəftiz kilsə adları böyük şəhidlərin və müqəddəslərin adlarına uyğun gəlirdi və ümumi idiXristian adları.
Lakin slavyanlar uzun müddət yeni doğulmuş uşağın adına ata adı əlavə edildikdə, uşağın müəyyən bir ailəyə (cinsə) mənsubluğunu ifadə edən iki ad adətini saxladılar. Bu ənənə uzun müddət davam etdi, çünki kilsə adları az idi və onlar tez-tez təkrarlanırdı. Uşağın adına ata adı və ya ləqəb əlavə etmək identifikasiya problemini həll etməyə kömək etdi.
Ermakov soyadının mənşəyi çox güman ki, Ermil kilsə adının qısa forması olan Ermak kişi adı ilə bağlıdır. Bu ad rus dilinə "Hermes Grove" kimi tərcümə olunur. Hermes ağıl, hiylə, oğurluq, ticarət tanrısı idi. Bunun sərvət əldə etməyə kömək etdiyinə inanılırdı.
Ailə adının himayədarı
Pravoslav nomenklaturasında bu soyadın himayədarı, həmkarı Stratonik ilə birlikdə imperator Licinius (təxminən eramızın 4-cü əsri) dövründə xristianların təqibləri zamanı iman üçün əziyyət çəkən şəhid Ermila idi..
Yermakov soyadının mənşəyi Müqəddəs Yermila adı ilə bağlıdır. Belqrad şəhərində deakon vəzifəsində çalışmış, həbs cəzasına məhkum edilmiş, burada uzun müddət işgəncələrə və işgəncələrə məruz qalmış, onu xristianlıqdan imtina etməyə məcbur etmişdir. Müqəddəs Stratonikos həbsxanada işləyirdi və gizli şəkildə xristian dinini qəbul edirdi. Yermilanın dəhşətli işgəncəsini görən o, səssiz qala bilmədi və ona görə də işgəncələrə məruz qaldığı inancını canfəşanlıqla müdafiə etməyə başladı. Çoxdan sonraonların əzabları torlara tikilib Dunayda boğuldu. Üçüncü gün onların cəsədləri çayın sahilində tapıldı və Sinqidon yaxınlığında basdırıldı.
Ermakov soyadının mənşəyinin digər versiyaları və onun mənası
Alimlər öyrənilən soyadın mənşəyinin şərq versiyasını etiraf edirlər. Məsələn, türk dillərində “pul” mənasını verən “yarmaq” sözü var. Tamamilə mümkündür ki, bu söz soyadın əsasını təşkil edib.
Bəzi alimlər Ermakov soyadının mənşəyinin osetin mədəniyyəti ilə bağlı olduğuna inanırlar. Yəni İrmağta adından yaranıb. Qədim dövrlərdə bu ad osetinlər və alanlar arasında yayılmışdır. Bu ümumi ad çox qədimdir və Digory bölgəsindən gəlir.
Yermak adı qazaxlar, tatarlar, başqırdlar arasında yayılmışdır ki, bu da türk mənşəyini bir daha təsdiqləyir. Bəzən "Yermek" kimi oxunur və "əyləncəli, əyləncəli" kimi tərcümə olunur.
Yermak adı pravoslav nomenklaturasında görkəmli yer tutmadı, lakin 16-cı əsrdən etibarən onun populyarlığı Sibirin fəthçisi Yermak sayəsində kəskin şəkildə artdı. Ermakov soyadının mənşəyi məhz bu adla bağlıdır.
Bu soyadın mənası və mənşəyi 17-ci əsrdə yalnız Yermak Timofeeviçin adı ilə bağlı idi, bu soyadı Sibir kazaklarının atamanları götürdülər. Bu bölgələrdə soyadın yayılması bu fenomenlə bağlıdır.
Soyadın mənası
Soyad təfsiri hələ tam aydınlaşdırılmamış şəxsi ada əsaslanır. Bir fərziyyəyə görə, o, qədim yunandan gəlirHermes tanrısının adı. Bunun "at" kimi tərcümə olunan Ermipp, Ermocrates - "güc, güc", Ermoger - "mehriban", Yermolay - "xalq" adlarına qayıtması da mümkündür.
Nəticə əvəzinə
Ermakov soyadının mənşəyi Yeremya, Ermolay adının qısa kiçildilmiş forması ilə əlaqələndirilir. Sibirin fatehinə həsr olunmuş köhnə xalq mahnısında belə oxunurdu: "Yermila Timofeeviç Ataman olacaq". Bu ad adi idi, bu atamanın məşhurluğundan irəli gəlir. Ola bilsin ki, soyad türk köklərinə malikdir və "pul" kimi tərcümə olunan "yarmak" sözündən törəmişdir.