Rus dilində ingiliscə abbreviaturalar: btv, afk, ofk

2024 Müəllif: Henry Conors | [email protected]. Son dəyişdirildi: 2024-02-12 03:52

Amerikalılar sözləri qıs altmaq meylləri ilə tanınırlar. Bu, bir qayda olaraq, onların bəzən uzun darıxdırıcı söhbətlərə vaxt tapmaması və daha sürətli məlumat mübadiləsi üçün bəzi sözlərin qısaldılması ilə əlaqədardır.

Əvvəla, bədnam "ok" bizə okeanın o tayından gələn insanlardan gəldi, bu, getdikcə adi dildə "yaxşı" sözünü əvəz edir, lakin indi getdikcə daha çox anlaşılmaz hərf birləşmələri var ki, bunlar həqiqətən qeyri-mümkündür. başa düşmək.

Gənclik jarqonu

Əcnəbi sözlərdən və abreviaturalardan istifadə etmək meyli adətən həyatında çox vaxt internet rabitəsi ilə məşğul olan gənc nəslə, o cümlədən ingilis dilində olan bu anlaşılmaz və məntiqsiz hərflər toplusuna aid edilir. gündəlik həyatda istifadə olunur.

İngilis dilini bilmək, əlbəttə ki, nəyin nə olduğunu anlamaq asandır, lakin laqeyd qalan hallar var. bye və k kimi ixtisarları başa düşmək asan olsa da, daha mürəkkəb hərf birləşmələri problemlidir. Məsələn, təcrübəsiz İnternet istifadəçisi çətin ki, "ən qısa zamanda" birləşmənin arxasında nə dayandığını təxmin etsin və ya uzun müddət "ofk"un nə olduğunu düşünəcək.

İngiliscə sözlər üçün jarqon abreviaturaları çox oyunçulu onlayn oyunlarda oyunçular arasında daha çox yayılmışdır, çünki insanlar tez-tez Avropa serverlərində ünsiyyət qurmalı olurlar, burada qarşılıqlı əlaqə üçün ən əlverişli dil ingilis dilidir. Bəzən oyunçular belə ünsiyyətə o qədər öyrəşirlər ki, özləri də bilmədən bunu şəxsi həyatlarına köçürürlər. İndi həmsöhbət oturub fikirləşir: bu qəribə “brb” və ya “ofk” nədir? Bu olduqca maraqlı sualdır, biz onu aşağıda açmağa çalışacağıq.

İxtisarlar nə deməkdir

Bir çox insanlar hələ də belə qənaətə gəlirlər ki, abbreviaturalardan istifadə etmək, məsələn, hər dəfə “Mən gedəcəm” və ya “Tezliklə gedəcəm” yazmaqdan daha rahatdır. Bunun əvəzinə özünüzü üç hərflə məhdudlaşdıra bilərsiniz - “brb” və ya “afk”.

Birincisi "sürətli qayıdış" mənasını verən sabit ingilis dilində be right back ifadəsindən gəldi. Bu, rus adamının: "Mən sözün əsl mənasında bir dəqiqəyəm" deməsinə bərabərdir. Həmsöhbətə daha uzun müddət qalmadığını bildirməyin başqa bir yolu ona “afk” yazmaqdır. Bu, hərfi mənada Klaviaturadan uzaqda deməkdir - "klaviaturadan uzaqlaşdı". Bu abbreviatura yazışmalar və oyunlar üçün əlverişlidir.

"afk" sözünü çox samit, lakin tamamilə fərqli "ofk" ilə qarışdırmayın, çünki "ofk" sözünün tərifi tamamilə fərqlidir. Bu, "əlbəttə" mənasını verən "Office" İngilis dilindən gəlir. Sadəcə olaraq, həmsöhbət sizinlə tamamilə razıdır və onun etiraz və ya əlavə etmək üçün tamamilə heç bir şeyi yoxdur. Çox vaxt "ofk" kinayəli bir şeyin istehzasıdırhəmsöhbət deyir. Bu o deməkdir ki, söhbət bitib və onlar hələ də sizi dinləmək istəmirlər. “Əlbəttə, yaxşı!” deyə qışqırmaqla eynidir. və əllərinizi yelləyin. "Ofk" abbreviaturasının "indi", "bu dəqiqə" mənasında istifadəsinə yanlış nümunə. Bəzi insanlar əlbəttə ifadəsini bu mənada işlətsə də, bu düzgün həll yolu deyil.

OFC abreviatura kimi

İngilis dilində hər şey olduqca sadədirsə, rus dilində hərflərin bu birləşməsi tamamilə fərqli məna verə bilər. Əgər müasir İnternetdə “ofk” İnternetdə “asmaq” həvəskarları tərəfindən istifadə olunan bir sözdürsə, o zaman reallığa daha yaxın olan istifadəçilər onlarla mübahisə edə bilərlər.

Məsələn, bir çoxları üçün OFC bir qrup fanat tərəfindən yaradılan və əksər hallarda onların adından xeyriyyə işi ilə məşğul olan "rəsmi fan klub" deməkdir. Futbolsevərlər mübahisə edə bilərlər ki, “OFK” sözlərinin mənası birbaşa bu idman növü ilə bağlıdır və ya Belqraddan olan komanda, ya da Okeaniya futbol konfederasiyası deməkdir. Belə insanlarla mübahisə etmək arzuolunmazdır, çünki onlar müəyyən dərəcədə haqlıdırlar.

Rus dilində çox nadir hallarda OFK Federal Xəzinədarlığın orqanıdır, lakin bu abreviaturadan yalnız siyasətə yaxın insanlar istifadə edir.

İxtisarların istifadəsi

Bəzi abbreviaturaların nə demək olduğunu öyrəndikdən sonra bəzi insanlar bu sözlərin birbaşa mənasına əmin olmadan onlardan aktiv şəkildə istifadə etməyə başlayırlar. Nəticədə insan başqalarının gözündə çox axmaq görünür. Təbii ki, istifadə edərkən onu aşmamalısınızabbreviaturalar. Yeni sözləri nitqinizə aktiv şəkildə daxil etməzdən əvvəl, onların dəqiq nə demək olduğunu və hansı hallarda tətbiq oluna biləcəyini soruşmalısınız. Bu cür səs-küylü sözlərdən sui-istifadə adi rus dilini tamamilə eybəcərləşdirir.

İxtisarlar insanların başına oyun oynaya bilər, çünki insan “ofk”un nə olduğunu öyrəndikdən sonra onu paylaşmağa can atır, bəzən onu nitqinə daxil edir və tamamilə yersiz olur. İşgüzar yazışmalarda bu cür jarqon tamamilə yersizdir.