İşdə, küçədə və ya evdə kimisə danlamadan bacarmırıq. Bu anlayış nədir və onun mahiyyəti nədir? Bu sözün qeydi və təfsiri məqalədə müzakirə olunacaq.
Konseptin tərifi
Uşakov D. N.-nin izahlı lüğətində terminin aşağıdakı anlayışı verilmişdir:
- irad bir şey haqqında yazılı və ya şifahi şəkildə ifadə edilən mühakimədir;
- bunlar bir şey haqqında şərhlər və ya elmi tənqidlərdir;
- bu göstərişdir, töhmətdir.
Xəbərdar olmaq şöhrət deməkdir.
Ozhegovun lüğətində S. I. anlayışa aşağıdakı tərif verilir: qeyd bir şey haqqında qısa mühakimə və ya səhvin göstəricisidir.
Rus dilinin məşhur lüğəti anlayış üçün iki tərif verir:
- Bir şey haqqında qısa açıqlama.
- Rejimin pozulmasını göstərir.
Böyük Hüquq Lüğətində: qeyd işçi üçün heç bir nəticə verməyən intizam tənbehi növlərindən biridir. Bu adətən şifahi edilir.
Sinonimlər və epitetlər
Lüğətdə"remark" sözü olan epitetlər aşağıdakı təriflərdən istifadə edə bilər:
- kimisə və ya nəyisə qiymətləndirməyə gəldikdə: yaxşı niyyətli, kostik, həvəsləndirici, ironik, təhqiredici, qınayan, təsdiqləyən, şübhə ilə yanaşan, məzəmmət edən, məzəmmət edən, pis, yaxşı xasiyyətli, zərərsiz, zəhərli, mənəviyyatlı, tənqidi, dişləyən, kostik, istehza edən, alçaldıcı, məhv edən, düşmən, qınayan;
- söhbət iradın özünün mahiyyətindən və ya qiymətləndirilməsindən gedirsə: boş, maraqlı, işgüzar, ehtiyatlı, əsas, cılız, məntiqsiz, ədalətli, qeyri-ciddi, parlaq, ağır, sarsıdıcı, diqqəti çəkən, oynaq, pis niyyətli, inandırıcı, kəskin, dərin
Konseptin sinonimləri bunlardır: qınaq, irad, məzəmmət, saç sancısı, danlama, replika, sarkazm, inyeksiya, töhmət, irad, tutma, kostiklik, son söz, bonmo, qeyd, qeyd, tökmə, fərqləndirmə, cəza, podkovyrka, hökm, qeyd, qeyd-şərt, bəyanat, töhmət.
Ədəbiyyatda sözün istifadəsi
Rus ədəbiyyatında "remark" anlayışı üç fərqli mənada işlənir:
- Birincisi bir şey haqqında qısa mühakimə kimidir, məsələn, Turgenevin "Yakov Pasınkov" əsərində: "Onun yoldan keçənlər haqqında … qeydlər etmək vərdişi var idi."
- İkinci məna kiçik bir töhmət kimidir, məsələn, Kozhevnikov V. "Mart-aprel": "O, kapitana qeyd etdi ki, Mixaylovaya az fikir verir."
- Üçüncü - məsələn, Turgenevin "Ədəbi və məişət xatirələri" əsərində müşahidə kimi: "Ovçuların şərhlərinə görə, yaxşı bülbülü pisdən ayırmaq çətindir."