Bu gün qızlar üçün tatar adları türkdilli və müsəlman xalqlar arasında geniş yayılmışdır - müasir, lakin eyni zamanda min illik tarixi saxlayan, müqəddəs kitablarda və tarixi sənədlərdə qeyd olunur.
Bu gün qızlar üçün həqiqətən gözəl tatar adlarına çoxsaylı ad kolleksiyalarında rast gəlinir. Fikrimizcə, heyrətamiz mənaları olan, heyrətamiz dərəcədə rəngarəng təsvir və məna daşıyan ən təəccüblü nümunələri vermək istəyirik.
Qızlar üçün tatar adları, müasir, Ərəbistan yarımadasından gələn
- Aliyə - uca, uca, şərəfli, görkəmli.
- Amani (ikinci hecaya vurğu) - arzular, arzular. Bu adın "gizli" mənasını verə biləcəyi versiya var.
- Amilya ərəb adıdır, zəhmətkeş, fəhlə kimi tərcümə olunur.
- Amira - şahzadə, şahzadə, kral qanının qızı.
- Ənisə (ikinci hecaya vurğu) həmsöhbət, şirin, mehriban, mehriban, ünsiyyətdə xoş, mehriban, dostdur. Ediləcəksəbirinci hecaya vurğu, fərqli tərcümə ilə başqa bir söz alırıq - subay qız.
- Asiya (ilk hecaya vurğu) - şəfa verən, təsəlli verən. Musanın qövmünə zülm edən fironun arvadının adı belədir.
- Cəmilə şübhəsiz gözəldir. Köhnə ərəb adı.
- Kərimə - çox nəcib, fədakar, səxavətli qız - bu adın çox fərqli mənaları var.
- Fəridə (ikinci hecaya vurğu) - eksklüziv, bənzərsiz, nadir, misilsiz, qeyri-adi, heyrətamiz. Digər tərcümə mirvaridir.
Qızlar üçün tatar adları, müasir, türkdilli xalqlardan gələn
- Güzel - türkcə inanılmaz dərəcədə gözəl, zərif, ləzzətli deməkdir.
- Jana (ilk heca vurğulanır) - tərcümədə "can" mənasını verən ad. Bu ada ərəb dilində də rast gəlinir. Quranda adı keçən "təzə meyvələr" kimi tərcümə olunur.
Qızlar üçün tatar adları müasirdir, Farsdan gəlir
- Fairuza - firuzəyi (yarımqiymətli daş), göy rəngli, parlaq. Başqa bir tərcümə məşhur, məşhur, məşhur, məşhurdur.
- Yasmin - jasmin səmavi çiçəyi. Sonuna A hərfini əlavə etsəniz - "Yasmin", o zaman o deməkdir - jasmin budağı və ya onun çiçəyi.
Məşhur tatar qız adları, xalq motivləri
- Ay sirrini saxlayan Aysiludur.
- Ayla və ya Aylı - ay kimi nurlu üzlü.
- Alsu məşhur addır, gözəl, cazibədar, gözəl mənasını verir.
- Guzelia - qızinanılmaz gözəllik.
- İrkya - zərif, zərif, mehriban, toxunan. Başqa bir tərcümədə körpə, dişi körpə (qızı) mənasındadır. Digər seçim ağıllı, saf, səxavətli, dürüstdür.
Tatar adları tarixində ərəb sözləri ilə iç-içə gəlməyə daha çox rast gəlinir. Səbəb müsəlman dünyasının uşaqlara ərəbcə adlar qoymağa meylidir. Həqiqətən də, İslam etiketinə görə, körpələrə Qurandan və İslamın yaranma tarixindən Məhəmməd peyğəmbərin səhabələri və nəslinin qoyduğu adların qoyulmasına üstünlük verilir.
Tatar dili türk qrupuna aid olduğu üçün türk kökləri də böyük təsir göstərmişdir.