Həyatın çılğın, sürətli və yüksək sürətli tempi, hər zaman və hər yerdə hər şeyə qənaət etmək istəyi. Həyatımızda rus dilində abbreviatura kimi bir fenomen özünü möhkəm şəkildə qurdu. Bu nədir? İxtisar, bir sözün və ya ifadənin ilk hərfləri, hecaları və ya sözlərin hissələri və hətta bir obyektin və ya hadisənin adına daxil olan səsləri ilə qısaldılması nəticəsində yaranan xüsusi simvollar toplusudur. Sadə bir həyatda çox vaxt yer və vaxta qənaət etmək lazımdır. Buna görə də insanlar tez-tez istifadə olunan sadə abbreviaturalardan istifadə etməyə başlayırlar. Bunlar sıxılmış ifadələr və ya sözlər ola bilər.
İxtisarların tarixi
Abreviatura kimi linqvistik hadisənin meydana çıxması və formalaşması tarixi yazı dilinin yaranması ilə qədim dövrlərə gedib çıxır. Yazmağı bacaran bütün xalqlar ixtisarlardan istifadə edirdilər. Yazıçılar üçün materialda (papirusda, ağcaqayın qabığında, keramik plitələrdə) yerə qənaət və mətnin sürətli yazılması vacib idi. Antik dövr binalardakı yazılarda, sonra isə əlyazmalarda abreviaturaların istifadəsini inkişaf etdirməyə başladı.
Çox vaxt romalılar xüsusi adları, sonra isə rəsmi sözləri ixtisar edirdilər, məsələn, cos. - Konsul. Yunanlar romalılara bənzər abbreviaturalardan istifadə etməyə başladılarpapirus və sikkə yazılarında. Bu fenomen ölçmə və çəki vahidlərinin azalması ilə geniş yayılmışdır.
Roma hüquq elminin inkişafı sayəsində abbreviaturalar üçün qaydalar toplusu və sistemi tərtib edilmişdir. Məhz onlar sonralar orta əsrlərdə istifadə olunmağa başladılar. "Tyron nişanları" - Roma sürətli yazısının əsasını təşkil edən ən məşhur sistemlərdən biri - taxiqrafiya. Bu işarələr, latın dili olmadan da, orta əsrlərə qədər getdi və burada əlyazmalarda və sikkə yazılarında, hərflərdə də istifadə edildi.
Daha sonra kursivdə yunan və latın hərflərindən istifadə edilmişdir. Və bunun sayəsində hecaları, eləcə də təkcə qoşa samitləri deyil, həm də saitləri az altmaq üçün xüsusi əlamətlər meydana çıxdı. Yunanlar sözün ilk hərfləri ilə qısaldılması metodundan ilk dəfə istifadə etmişlər və Romalılar onu onlardan qəbul etmişlər. Ən çox yayılmış abbreviaturalar hüquq, tibb və teoloji sahələrdədir.
Həbsxana abbreviaturaları ayrıca böyük əhəmiyyətli qrup kimi
Həbsxana jarqonu (buna kriminal, oğru və ya oğru da deyirlər və “arqo” demək daha düzgündür) kriminal mühitdə sosial zəmində yaranmış xüsusi dialektdir. Cinayət cəmiyyətinin üzvlərini müəyyən etmək üçün xüsusi termin və ifadələrin daxil olduğu nəticədə yaranan dil sistemi qanuna tabe olan cəmiyyətin dil sisteminə qarşı idi.
Həbsxana jarqonunun əsas məqsədlərindən biri adi insanların məxfi elementlər arasında deyilənlərin mənasını başa düşməsini çətinləşdirməkdir.təşəbbüssüz. Həbsxana abbreviaturaları (oğrular, döymə şəklində) bu məqsədə çatmaq üçün əsas və təsirli vasitələrdən biri kimi xidmət edirdi. İxtisarların növlərini nəzərdən keçirin. Onlar müxtəlifdir - əlifba, heca, səs, semantik və s. İxtisarların tipologiyası böyük və spesifikdir.
Ən böyük bölgüdə onlar təşəbbüs və hecaya bölünür. Bu qrupların hər biri öz alt qruplarını ehtiva edir. Gəlin onların hər birinə həbsxana jarqon abreviaturaları ilə baxaq.
İlkin abbreviaturalar
Bu qrupdakı ilk abreviatura növü əlifbada hərflər çağırıldığı kimi oxunan hərf abbreviaturasıdır.
Nümunələr: AA - "cəhənnəm mələyi", PVA - "Mən sizin aktivinizə xor baxıram".
İkinci tip abreviatura səsdir. O, akrofonikdir. Onun qurulması prinsipi belədir ki, tərkib sözlərin ilk hərfləri də alınır, lakin onlar əlifba adı ilə deyil, tək söz kimi oxunur.
Nümunələr: HORN - "dövlət əbədi olaraq qullara məhkumdur", ALTA - "bir az dincəl", "nəfəs ver".
Hərf-səs abreviaturası yuxarıda sadalanan ikisini birləşdirir. Yəni bu, həm hərflərin əlifba adlarını, həm də sözə birləşməsini ehtiva edir. Bu cür abbreviaturalar həbsxana jarqonunda istifadə edilmir.
Arxa adlar xüsusi qrup yaradır. Bunlar mövcud abreviaturaya uyğun yaradılmış abbreviaturalardır. Həbsxana abbreviaturaları arasında belə misallar çoxdur. Nümunə: ALLAH, PİŞİK, XARÇ, QUNLAR, YAY, GÖY, ATA, IŞIQ.
Rekursiv də varabbreviaturalar. Bu, dekodlanmasına təkcə sözləri deyil, həm də abbreviaturanın özünü də daxil edən bir abreviatura növüdür. Aydınlıq üçün burada bir nümunə var: PHP - PHP Hypertext Preprocessor. Həbsxana abbreviaturalarında rekursiv abreviatura yoxdur.
Heca abbreviaturaları
Digər böyük qrup heca abbreviaturalarıdır. Həbsxana abbreviaturaları əslində bu tipdə baş vermir, lakin ümumi bir anlayış üçün hələ də bu məqamı nəzərdən keçirmək lazımdır. Heca qıs altmaları əldə etməyin bir neçə yolu var:
- İki və ya daha çox sözün başlanğıc hissələri düzəldilir: univermaq - univermaq.
- Bir sözün əvvəli və bütün ifadədən başqa bir söz bir-birinə bağlıdır: terror aktı terror aktıdır.
- Sözün başlanğıc hissəsi ismin dolayı hal forması ilə düzəlir: şöbə müdiri - şöbə müdiri.
Birinci sözün əvvəlini və ikinci sözün əvvəlini və sonunu / ikinci sözün sonunu birləşdirin: moped - mo(tocycle)+(velosiped)ped.
Həbsxana döymələri və akronimlər
Məhkumların öz istəkləri ilə və daxili səbəblərdən tatuaj etməyə başladığı barədə fikir var. Lakin bu, tamamilə doğru deyil. Rusiya hökuməti özü həbsxana döymələrinin inkişafına təkan verdi. İxtisarlar, şəkillər - bütün bunlar sonradan məhbuslar tərəfindən onların bədənlərinə tətbiq edilməyə başlandı. Və bundan əvvəl, dövlət qanunu və asayişi pozanları ömürlük Sibirdə məhkum edilmiş şəxsləri damğalayırdı. Zaman keçdikcə döymələr öz mənasını və mahiyyətini dəyişdi. Onlar müəyyən mənada hər bir məhbusun pasportu, vizit kartı oldular.
Döymələr təcrid olunmuş cəmiyyətə aid olmaqdan, onların sahibinin yer altı dünya iyerarxiyasındakı yerindən danışırdı. Xüsusi mənası olmayan həbsxana döymələri yoxdur. Onların hər biri bir insanın cəhənnəmdəki müəyyən statusunu və ixtisasını təsvir edir. Tatular müxtəlif şəkillər və ixtisarlar daxildir. Çoxlu sayda həbsxana ixtisarı var və biz ən məşhurlarına baxacağıq.
FİL
Belə döymə sovet və bəzi rus məhbusları üçün xarakterikdir. FİL - abbreviatura - dörd hərfdən ibarət həbsxana döyməsi.
Rəsmi və əsas transkript "polis tərəfindən bıçaqdan ölüm"dür. Bununla belə, bu abreviaturanın deşifr edilməsi üçün başqa variantlar da var. Birincisi, “Xüsusi təyinatlı sovet düşərgələri”, ikincisi, “Xüsusi təyinatlı Solovki düşərgəsi”, üçüncüsü “Leninə şöhrət – atamız”. Bəzən "erkən yaşdan yalnız bədbəxtliklər var" kimi bir seçim də var. ELEPHANT döyməsinin tətbiqi üçün heç bir xüsusi məhdudiyyət yoxdur. Lakin "polis" və "bıçaq" kimi müəyyən sözlərə görə bu, əsasən hakimiyyət orqanlarına mənfi münasibət bəsləyən məhkumlar tərəfindən tətbiq edilib.
ALLAH
Bir çox həbsxana ixtisarı fərqli şərh olunur. Eyni şey ALLAH qıs altmasına da aiddir. Dinlə heç bir əlaqəsi olmayan həbsxana döyməsinin bir neçə şərhi var. Və çox vaxt onun əsl mənası yalnız daşıyıcısına məlumdur, başqa heç kim. Ən məşhurşifrənin açılması, birincisi, “Allah günahları bağışlayar”, ikincisi, “dövlət tərəfindən qınandı”. "Ac qalmaqdan qorxuram", "Yenə soydacağam" və "Ehtiyatlı ol, quldur" kimi variantlar da var.
BOSS
BOSS həbsxana sözünün qıs altmasıdır və sözün müasir anlayışı ilə heç bir əlaqəsi yoxdur. Bu dörd hərfdən ibarət bir döymə, az sayda dekodlaşdırmaya malik olan ən birmənalılardan biridir. Belə ki, tam adın birinci variantı “sovet məhkəməsi tərəfindən məhkum edilmişdir”, ikinci və çox yaxın mənası isə “Sovet İttifaqı tərəfindən məhkum edilmişdir”
Həbsxana abbreviaturalarının mənası
Həbsxana abbreviaturaları və onların mənası bir neçə qrupa təsnif edilə bilər. Məsələn, məhkumun ölkəyə, hökumətə və siyasətə münasibətindən xəbər verən belə ixtisarlar var:
- AGMD - "Adolf Hitler mənim dostumdur";
- ALLURE - "Mən gənc sevgi ilə anarxiyanı sevirəm - sevinclə";
- ARBAT - “və Rusiya idi, amma indi.”
Bəzi abbreviaturalar bütün məhv olmuş cəmiyyət və ya ayrı-ayrı üzvlər üçün vacib olan müəyyən dəyərlərə istinad edir (sevgi, ailə, azadlıq, şərəf və s.):
- ALENKA - "və sən onu mələk kimi sevməlisən";
- BLICSS - "sevgini qiymətləndirin və azadlığı qiymətləndirin";
- DNTP - “mənim üçün səndən daha gözəl yoxdur.”
Dövlətə, məhkəməyə bilavasitə aid olan belə qıs altmalar qrupunu da qeyd etmək olar.proses, məhbusun ərazi yeri və s. Məsələn: HORN - "dövlət (c) qulları əbədi olaraq məhv etdi". Buraya yuxarıda qeyd olunan ELEPHANT və BOSS abbreviaturaları da daxildir.
Polisemiya və ixtisarların şifrəsini açmaq üçün seçimlər
Həbsxana abbreviaturalarının deşifrə edilməsi filoloqlar üçün böyük linqvistik maraq doğurur. Artıq qeyd etdiyiniz kimi, eyni abbreviatura bir neçə mənaya malik ola bilər.
Beləliklə, bu, faktorlar kompleksinin - tarixin anının, zamanın, ərazinin və digərlərinin təsiri ilə bağlı idi. Həbsxana döymələrinin abreviaturaları illər keçdikcə ortaya çıxır və yığılır və indi onların sayı yüzdən çoxdur. Bununla belə, onların bəziləri qeyri-müəyyəndir və bu, tənəzzülə uğramış cəmiyyətin bəlkə də qismən şübhəli, subkulturoloji zənginliyindən və orijinallığından danışır.
Həbsxana abbreviaturaları müasir dilçilikdə böyük bir təbəqəyə çevrilib və tədqiqat üçün xüsusi maraq kəsb edir. Axı, onların niyə və necə yarandığı hələ də tam aydın deyil. Niyə onlar bu xüsusi semantik məna daşıyırlar, başqa bir məna yoxdur? Filoloqların hələ öyrənməli çox şeyləri var, həmçinin həbsxana və cinayətkar abreviaturalarının dövrümüzün gedişatı ilə necə dəyişəcəyini görmək. Və onlar dəyişməyə bilməz, çünki hər şey sosial xarici və daxili amillərin təsirinə məruz qalır.
