Slush zarafat deyil

2024 Müəllif: Henry Conors | [email protected]. Son dəyişdirildi: 2024-02-12 03:44

Şillə üçün formula sadədir: bir az maye (ən çox yağış və ya sulu qar) və torpaq. Palçıq formulası bir vacib məqam istisna olmaqla, demək olar ki, eynidır. Müvafiq temperaturda da qurudula bilər. Lakin şlam yalnız maye bir maddədir və mütləq nəm havanın açıq əlamətidir.

Rus dilində söz

Bunu hava da adlandırmaq olar. İstifadə nümunələri:

1. "Yolda çamurluq mümkün deyil" (M. E. S altykov-Şchedrin).
2. Slushda rezin çəkmələr geyinmək daha yaxşıdır.

Məcazi mənada “sülh” sözü alçaq və bədbəxt bir şey, əsl yoxluq deməkdir. Məsələn, belə ifadələrdə: "Ağlamaq faydasızdır - yalnız çamur yetişdirmək"; “Yerli cəmiyyət belədir, düzgün söz, çamur!”

Bu sözdəki vurğu "I" hərfinə düşür.

Şeirlərdə və mahnılarda - həmçinin çamurlu

Hər hansı digər təbiət hadisəsi kimi, belə cəlbedici olmayan, deyəsən, mövsümdənkənar əlamətlər söz müəllifləri tərəfindən ifa olunur.

Parlaq Boris Pasternakın "yazda gurultulu çamur" haqqında klassik cizgiləriqara yanır" - rus poeziyasında fevralın yüksək bədii təsviri.

"Və vay - nə qarışıqlıq!" Nobel mükafatı laureatı Yevgeni Yevtuşenko “Yağış yolu”nda qışqırır.

Müəllifin mahnısının pərəstişkarlarının kumiri Vladimir Vısotski "Kral yürüşü haqqında" danışarkən izdihamı "üzlərinə, çamura və palçığa atır…"

“Sənin üçün sulu,” deyə müasir müğənni Dima Vasiliev səslənir, “amma yağış yağır”

Amma bunu nəinki pop sənətçiləri yetişdirməyə meyllidirlər. Aqressiv reper Ernesto Sus "düşüncə xidmətləri insan çamurluğuna" düşür. Və sair və s.

Amma qələm qulluqçuları bu təbiət hadisəsini nə qədər poetikləşdirsələr də, yol polisi müfəttişləri daim xəbərdarlıq edirlər: çamur təhlükəlidir!

Sükandan möhkəm tutun, sürücü

Bunlar başqa bir məşhur mahnının sözləridir. “Və yol boz lent kimi dolanır” adlanır. Cəsarətli sürücü "nə yağışdan, nə də sulu qardan" qorxmasa da, belə hava həmişə yollarda artan təhlükə yaradır.

Yoldakı rütubət qaranlıqda faraları udur. Mövsümdənkənar geyimləri əsasən tünd tonlarda olan piyadalar isə demək olar ki, görünməz olurlar.

Yol istifadəçiləri üçün “çöldə yağış yağır, çöldə suludur” proqnozu heç də romantik səslənmir. Belə yol avtomobili idarə etməyi xeyli çətinləşdirir.

Yol yatağı dərin çuxurlarla bəzədilib. Bu lil ağır maşınlar tərəfindən yoğrulur. Yol kənarları isə ümumiyyətlə konkisürmə meydançasıdır, ona minmək böyük riskdir.

Yaşayan Böyük Rus dilinin bilicisi olan Vladimir Dalın "slush" sözünün "slush" sözündən gəldiyini ehtimal etməsi əbəs yerə deyil. Bu şikəstdir. Belə bir vaxtda fikrini yola cəmləmək, şer və mahnılara yol verməmək daha yaxşıdır.