Dil xalqın ruhunun, onun tarixinin, psixologiyasının və mədəniyyətinin əksidir. Rus nitqi dünyanın ən zəngin dillərindən biridir. Sözlərin bolluğu və dəyişkənliyi, qeyri-müəyyənliyi ilə seçilir. Rus dilində demək olar ki, hər sözün bir neçə mənası var. Bu yazıda “təkrar etməyin” nə demək olduğunu təhlil edəcəyik. Bu, gələcəkdə bu ismin istifadəsində səhvlərdən qaçmağa imkan verəcək.
"Replikasiya" sözü nə deməkdir?
Bu sözün etimologiyasını quruluşundan təxmin etmək asandır. Kök “ikinci” leksemi ilə yaxınlıqdan danışır ki, bu da bu formaların ana dildə bir sözdən yaranması deməkdir. Buradan baxılan nümunənin dəyərlərində oxşarlığı görəcəyik. Lakin şərhlərdəki fərqliliyə baxmayaraq, bütün bu şərhlər ümumi, mahiyyətcə eyni məna daşıyır.
Bu söz hərfi mənada "təkrar" deməkdir. Bu semantik yükü bütün məna şərhlərində izləmək olar. Onlardan yalnız üçü var:
- Echo istənilən səsləri əks etdirmək, onlara cavab verməkdir. Nümunə: "Uşaqların gülüşünün əks-sədası", "Qağayılar dalğaların səsi ilə səslənir."
- Təkrarlamaq musiqili və ya mahnı hissəsində ikinci olmaqdır. Nümunə: “Skripka violonçellə əks-səda verir”, “Tenor bas səslənir”.
- Echoing başqasının fikri ilə razılaşmaqdır. Misal: “Mühasib hər şeyi təkrarladıiclasda direktor”, “Saray əyanları xorda padşahı təkrarladılar.”
Gördüyümüz kimi bu sözün təfsirləri tamamilə fərqli olsa da, onlarda məna oxşarlığı var.
Sözünün sinonimləri
"Təkrar" sözünün mənasını daha yaxşı başa düşmək üçün onun oxşar məna daşıyan sinonimlərinin siyahısını təqdim edirik:
- razıyam;
- təkrar;
- birlikdə oxumaq;
- bir ağızdan danış;
- cavab;
- təqlid.
Sinonimləri bilmək və onlardan nitqimizdə istifadə etməklə biz onu şaxələndirə, daha zəngin, zəngin və gözəl edə bilərik. Və lüğət ehtiyatımızı artırmaqla, onu yeni sözlərlə doldurmaqla, biz ünsiyyət qabiliyyətimizi əhəmiyyətli dərəcədə yaxşılaşdıra, düşüncə və hissləri ifadə etmək qabiliyyətimizi genişləndirə və buna görə də daha maraqlı bir danışıqçı ola bilərik. Ümid edirik ki, bu məqalə sizə kömək etdi.
