Truffaut Francois: tərcümeyi-halı, yaradıcılığı, sitatları, filmoqrafiyası

2024 Müəllif: Henry Conors | [email protected]. Son dəyişdirildi: 2024-02-12 03:50

Dünya kinosunda "Fransız yeni dalğası" kimi fenomenin yaradıcılarından biri Truffaut Francois-dir. Bu yazıda bu parlaq aktyor, istedadlı kinorejissor, ssenarist və prodüserin tərcümeyi-halı, yaradıcılıq yolu və şəxsi həyatı müzakirə olunacaq.

Fransua Truffaut tezliklə səksən dörd yaşında olacaq. Rejissor otuz ildən artıqdır ki, bizimlə olmasa da, niyə bu, onun parlaq yaradıcılıq yolunu xatırlamaq üçün əsas deyil? Truffaut "özünü yaradan" insan nümunəsidir. Onun varlı valideynləri və güclü himayədarları yox idi. Ancaq uşaqlıq arzusunu həyata keçirdi - filmlər çəkməyə başladı. Və Truffautun rekordunda onlardan otuzdan çoxu var. Onun ən məşhur aktyor işi “Üçüncü növdə yaxın görüşlər” (Steven Spielberg, 1977) filmindəki Klod Lakomb rolu olub. Truffaut-un rejissorluq şöhrətini 1973-cü ildə "Ən yaxşı xarici film" nominasiyasında Oskar qazanan "Amerika gecəsi" filmi gətirdi.

Uşaqlıq

Fransua Truffaut 6 fevral 1932-ci ildə Parisdə gün işığını gördü. O idiqeyri-qanuni uşaq idi və anası Jeanine de Montferrand ona bioloji atasının adını açıqlamaq istəmirdi. Özü də “İllüstrasiya” qəzetində katib işləyib. Uşağı dünyaya gətirəndən dərhal sonra onu əvvəlcə tibb bacısının, sonra isə anası Genevieve de Montferrandın himayəsinə verdi. 1933-cü ilin sonunda katibə buna baxmayaraq evləndi. Memarlıq şirkətinin rəssamı Roland Truffaut onun seçilmişi oldu. 1934-cü ilin yazında cütlüyün iki aydan sonra vəfat edən bir oğlan uşağı var. Roland Truffaut balaca Fransuanı övladlığa götürdü və ona soyadını verdi. Bununla belə, rəssamın kasıb mənzilində uşaq üçün sadəcə yer yox idi. O, dəhlizdə yatmağa məcbur olub və buna görə də Parisin 9-cu rayonunda yaşayan nənəsi ilə yaşamağa üstünlük verib. Nəvəsinə kino, musiqi və kitab sevgisini aşılayan Genevieve de Montferrand idi.

Uşaqlıq

Tuffo Fransua on yaşında olanda nənə öldü. Bundan sonra o, cərgəçinin mənzilində məskunlaşmağa məcbur olub. Bir dəfə Fransua gündəliyini tapdı və yalnız bu yolla Rolandın öz atası olmadığını bildi. Bu, oğlana rahatlıq vermədi. Artıq yetkin olan Fransua 1968-ci ildə əsl atasını tapmaq xahişi ilə özəl detektiv agentliyinə müraciət etdi. Detektivlərin araşdırması göstərdi ki, o, əslən Portuqaliyadan olan yəhudi Roland Levi olub, Bayonnda anadan olub və otuzuncu illərdə Parisdə diş həkimi kimi çalışıb. Bioloji ata Fransanın nasist işğalı zamanı çox şey keçib, sonra 1949-cu ildə evlənib və iki övladı var.

Yeniyetmə ikən Fransua mümkün qədər az ziyarət etməyə çalışırdıevdə və dostları ilə açıq havada çox vaxt keçirdi. Hətta səkkiz yaşında Abel Hansın “İtirilmiş cənnət” filminə baxdıqdan sonra taleyini kino ilə bağlamağa qəti qərar verdi. O, tez-tez dərsləri buraxırdı və on dörd yaşında məktəbi tərk edirdi.

Truffaut Francois: yaradıcılıq

Gəncin nə pulu, nə də əlaqələri var idi. Kino dünyasına birtəhər qoşulmaq üçün Cahiers du Cinema üçün məqalələr yazır. Bu jurnal məşhur tənqidçi Andre Bazin tərəfindən təsis edilmişdir. Truffaut ilə birlikdə başqa bir gənc, Jan-Lyuk Qodar da "Cinematographic Notebooks" jurnalında məqalələr yazır. Hər iki istedadlı müəllif sonradan tanınmış rejissor oldular. Truffaut iyirmi üç yaşında olanda ilk qısametrajlı filmi "Ziyarət"i (1954) çəkdi. Bunun ardınca "Tomboylar" və "Suyun tarixi" lentləri gəldi. Sonuncu J-L ilə əməkdaşlıqda lentə alınıb. Godard və Fransua Truffaut. Rejissorun ciddi əsərinin filmoqrafiyası “Dörd yüz zərbə” (1959) ilə başlayır. Bu ilk film Truffaut-a təkcə Kann Film Festivalında Qızıl Budaq deyil, həm də dünya şöhrəti gətirdi. Və bu film bir qədər avtobioqrafik olduğuna görə ona daha çox diqqət yetirməliyik.

Antoine Doinel - rejissorun başqa eqosu

"Dörd yüz zərbə" adı deyimdir. Rus dilində "su, yanğın və mis borulara" uyğun gəlir. Gənc aktyor Jean-Pierre Leo-nun canlandırdığı on dörd yaşlı oğlan böyük sınaqlardan keçdi. Müəllimlər Antuan Doineli dərsdən yayınan və zorakı hesab edirlər, valideynləri isə ona əhəmiyyət vermirlər. Belə kiçətin yeniyetmə intiqamla üsyan edir. Antuan Doinel məktəbdən qaçır, gizlicə kinoteatrlara girir və filmlərdən həzz alır. Onu islahedici qapalı internat məktəbinə yerləşdirirlər, lakin oradan da qaçmağı bacarır. Bu filmdən sonra Truffaut Francois valideynləri ilə tamamilə mübahisə etdi, çünki baş qəhrəmanda pərdə arxasında qalan rejissoru nəinki onlar (qonşular da) asanlıqla tanıyırdılar. Lakin film Kannda mükafat, dünya şöhrəti və böyük kassa gətirdi. Buna görə də, yetkinləşmiş Jan-Pierre Leo daha dörd Truffaut filmində eyni Antuan Doinel rolunda çəkildi: Antuan və Koletta, Oğurlanmış Öpüşlər, Ailə Ocağı və Qaçaq Sevgi (1962-1979).

Fransız Yeni Dalğası

“Dörd yüz zərbə” avtobioqrafik filminin parlaq uğuruna, həmçinin “Pianoçunu vur” trilleri janrında sınaqdan keçməsinə baxmayaraq (baş rolda Çarlz Aznavur özü çəkilib) onlar haqqında danışmağa başladılar. kinoda yeni bir istiqamət yalnız üçüncü tammetrajlı filmin - "Jules and Cim"in (1961) nümayişindən sonra. Sevgi üçbucağı aktyorlar Henri Serre, Oscar Verner və Jeanne Moreau tərəfindən parlaq şəkildə canlandırıldı. Şəkil tamaşaçılar tərəfindən əla soundtrack ilə yadda qaldı və Time onu TOP "Yüz Zamansız Film" sırasına daxil etdi. Sonra kino tənqidçiləri Yeni Fransız Dalğası haqqında danışmağa başladılar. Fransua Truffaut özü bu cərəyanın xüsusiyyətlərini ifadə etməyə çalışmışdır. Onun açıqlamalarından sitatlar filmin izləyicini daim təlaş içində saxlamalı olduğuna inanır. Replikalar, səs - bütün bunlar aktyorların mimikalarında ifa olunan dramın sadəcə müşayiətidir. Əslində rejissor baxdısəssiz kino ustaları. Truffaut-un kumiri Hitchcock idi. Bu rejissor işində bayağılığa yol vermirdi. Və nəticədə, kinoteatrda işıqlar yanana qədər tamaşaçılar ekranda baş verənlərə valeh olurlar.

Aktyorluq işi

Truffaut Fransua Dr. Jean Itard rolunu oynadığı The Wild Child (1969) filmində debüt etdi. Bu rol ciddi uğur gətirməsə də, növbəti rolu - "Amerika gecəsi"ndə ictimaiyyətin diqqətini ona yönəltdi. Tənqidçilər Spilberqin Klod Lakomb rolunu oynadığı “Üçüncü növ yaxın görüşlər” filmindəki Truffautun performansını yüksək qiymətləndirdilər. Və nəhayət, daha bir və son rol - "Yaşıl otaq" filmindəki Julien Daven (1978). Yeri gəlmişkən, rejissor ya kafenin terrasında qəzet oxuyan, ya da yoldan keçən insan kimi əlavələr arasında parıldayan öz filmlərində çəkilməyi xoşlayırdı. Truffaut müsahibəsində belə bir təşəbbüsün sonradan qərəzli münasibətə çevrildiyini etiraf edib. Daha sonra filminə uğurlar arzulayan rejissor çəkilişin ilk beş dəqiqəlik kadrlarına düşməyə çalışıb.

Uğurlar və uğursuzluqlar

Fransua Truffonun yaradıcılıq yolunun qızılgüllərlə dolu olduğunu düşünməyin. Bu yolda tikanlar da var idi. Deməli, Ketrin Denevin bacısının rol aldığı “Tender Skin” (1964) filmi açığı, uğursuz alınıb. Ancaq növbəti şəkil - Bredberinin "451 ° Fahrenheit" hekayəsinin ekran versiyası - rejissoru ictimaiyyətin gözündə reabilitasiya etdi. "Amerika gecəsi" eyni anda dörd Oskar nominasiyasını çəkdi. Adətinə uyğun olaraq və olan Truffautrejissor və aktyor (Ferran) bir heykəlcik aldı - "Ən yaxşı xarici film". "Sonuncu Metro" eyni anda on "Sezar" qazandı - Fransanın kino sahəsində nüfuzlu mükafatı. Ancaq ulduz heyətinə kredit vermək lazımdır. Filmdə baş rolları Jerar Depardye və Ketrin Denev canlandırıb. Qonşu Truffaut-un sondan əvvəlki filmidir. Filmdə Depardye və Fanni Ardant rol alıb. Bu film həm də ictimaiyyətin sevgisini və kino tənqidçilərinin tərifini qazandı.

Truffaut Francois: şəxsi həyat

Oğlan ikən gələcək rejissor çox həvəskar idi. Və ömrü boyu belə qaldı. İlk məhəbbəti şortiklərinə sevgi qeydlərini doldurduğu Lillian olub. Artıq on dörd yaşında onun katibi Genevieve Santen ilə (uğursuz da olsa) münasibəti var idi. Ögey atası Fransuanı yeniyetmələr üçün islah mərkəzinə yerləşdirəndə o, orada psixoloq işləyən Mademoiselle Rickers ilə dost olur. Sonra Truffaut'un kinoya olan sevgisi əsasında tanış olduğu Lillian Litvin ilə münasibət yarandı. Sonra Don Juan siyahısına italyan Laura Murray əlavə edildi. Venesiya kinofestivalında gənc rejissor prodüserin qızı Madlen Morqenşternlə tanış olub. Və 1957-ci ildə onunla evləndi. Madeleine ona iki qız verdi, lakin 1965-ci ildə cütlük boşandı. Pis dillər, Madeleine ilə evliliyin yalnız hesablamaya əsaslandığını söylədi - axırda qayınatası Truffaut-a kino karyerasını davam etdirmək üçün pulla sponsorluq etdi. Amma çox güman ki, Madlen Fransuanın çoxsaylı romanlarından bezmişdi və özü də həyat yoldaşı qarşısında təqsirkar olmaqdan yorulmuşdu.

Rejissorun ölümü

Belə olduTruffaut-un filmlərində rol alan demək olar ki, bütün aktrisalar istər-istəməz onun məşuqəsi oldular. Bu, "İyirmidə məhəbbət" filmində Kolet rolunu oynayan Mari-Frans Pisier, "Tomboys" lentindəki Bernadette Laffon ilə baş verdi. Rejissorun sınmış qadın ürəklərinin siyahısı filmoqrafiyası qədər uzundur. Truffaut Francois və Catherine Deneuve "Sonuncu Metro"nun çəkiliş meydançasında tanış olublar. Romantika o qədər fırtınalı olub ki, aktrisa sevgilisindən uşaq dünyaya gətirməyə razılaşıb. Ancaq bu, baş vermədi. Amma aktrisa Fanni Ardant “Qonşu” filminə çəkildikdən sonra rejissora bir qız verdi. Lakin Fransua beyin xərçəngi ilə xəstələnəndə ona yalnız rədd edilmiş həyat yoldaşı Madlen Morgenstern baxırdı. Truffaut 21 oktyabr 1984-cü ildə Paris ətrafı Neuilly-on-Seine şəhərində vəfat etdi. Sevdiyi bütün qadınlar Montmartre qəbiristanlığına gəldi.