Gəlin təmizlikdən danışaq. Tam olaraq nə haqqında? Nitqin təmizliyi haqqında. Təəssüf ki, bir çoxumuz dediklərimizi təhlil etməyə və ya birtəhər idarə etməyə belə cəhd etmirik. Bizim dialoq nitqimiz hər hansı digər kimi, mədəni cəmiyyətdə istifadəsi yolverilməz və ya heç olmasa qəbuledilməz olan belə sözlərlə doludur. Necə olmalı və nə etməli? Əvvəlcə nitqlə bağlı bəzi məsələləri başa düşməlisiniz.
Nitqin saflığı
Bu nədir? Hər kəs bu sualın cavabını bilsəydi, o zaman həyat, şübhəsiz ki, ən azı bir az, lakin daha yaxşı olardı. Nitqin saflığı yalnız rus dilindəki ifadələrdən, eləcə də ən yaxşı və tanınmış rus yazıçılarının istifadə etdiyi sözlərdən istifadə etdikdə görünür. Bəli, burada da müəyyən standartlar var.
Həm şifahi, həm də publisistik nitq düzgün olmalıdır. Onu nə korlayır? Müasir ədəbi üslubumuzun səhvi nədir? Bu barədə ətraflı danışmağa dəyər.
Nitqin saflığı və ona təsir edən heç bir halda ən müsbət yol deyil
Arxaizmlərin istifadəsi yolverilməzdir. Fakt budur ki, istənilən dil daim dəyişir. Bu dəyişikliklər müəyyən sözlərin sadəcə olaraq köhnəlməsinə gətirib çıxarır. Eyni şey dövriyyələrlə də baş verir. Nə köhnəlmişbu halda arxaik kimi tanınır. Nitqin saflığı bu cür sözlərin istifadəsinə mane olur.
Qeyd edək ki, bəzi hallarda onlardan istifadə hələ də məqbuldur (məsələn, esse yazarkən).
Neologizmlər də zərərlidir. Yuxarıda köhnə sözlərdən danışdıq, indi isə yeni sözlərdən danışacağıq. Hər il onların sayı artır. Bəli, onlardan bəziləri istifadəyə girir və normaya çevrilir, lakin əksəriyyəti tamamilə gülüncdür və buna görə də qəbuledilməzdir.
Neologizmlərə müəllif sözləri də daxildir. Müəyyən standartlara cavab vermirsə, hətta nüfuzlu insanlar tərəfindən yaradılanlardan istifadə etməməlisiniz.
Danışıq təmizliyi də barbarlıqdan əziyyət çəkir. Burada hər cür əcnəbi sözlərin işlədilməsindən söhbət gedir. Dünyada yeni bir şey yaranır, biz bunun üçün bir ad tapmırıq, sadəcə olaraq onu əcnəbi söz adlandırmağa başlayırıq. Öz dilimizi çirkləndirir. Bu yanaşma qətiyyən qəbuledilməzdir.
Bu gün əyalətçiliklər o qədər də nadir deyil. Onlar bəzi yerli dialektlərə əsaslanır. Onların yayılması çox tez baş verə bilər.
Xalq sözləri xalq dilindən müəyyən fərqlərə malikdir. Qeyd etmək lazımdır ki, kitab dili də var, yazı dili də. Aralarındakı fərq təkcə böyük deyil, həm də böyükdür. Kitab, əlbəttə ki, yazıçılar tərəfindən, şifahi isə adi insanlar tərəfindən hazırlanmışdır.
Adi vətəndaşlar nitqini mümkün qədər sadə, təhrifedici etməyə çalışırlarsözlərin səsinin dəyişdirilməsi və s. Bəzən yeni səs daha xoş və ya məqbul hiss etdiyi üçün bunu edirlər. Kitab nitqində bu cür sözlərin işlədilməsi ölkədə mədəniyyət səviyyəsinin çox arzuolunmaz olduğunu göstərir.
Savadlı, düzgün, savadlı və savadlı olmaq istədiyimiz qədər nitqin saflığı da önəmlidir.
