"Otaku" termininin kimin və harada istifadə etməsindən asılı olaraq bir neçə mənası var. Yaponiyada bu bir şey deməkdir, Amerikada və ya Rusiyada - bir az fərqlidir. Bundan əlavə, anlayışlar zamanla dəyişdi və dəyişməyə davam edir.
Tarix və mənşə
1980-ci illərə qədər otaku yapon dilində -sama, -kun və ya -senpai kimi fəxri ifadə formasıdır. Bu söz tez-tez 2-ci şəxs əvəzliyi kimi istifadə olunurdu, bu şəkildə, məsələn, ilk dəfə 1982-ci ildə ekranlarda görünən "Makro" animesinin qəhrəmanı tərəfindən istifadə edilmişdir.
Bugünkü dünyada isə "otaku" sözü bir neçə fərqli şey üçün Yapon jarqon terminidir:
- nəyəsə çox həvəsli olan insan - hobbi manqa və animedən tutmuş oyunlara və kolleksiyaya qədər hər şey ola bilər;
- anime və ya manqaya həvəsli insan;
- üçüncü hal da var - otaku və hikikomori arasındakı qarışıqlıq nəticəsində.
Beləliklə, otaku - bu kimdir? Müasir mənasında bu söz ilk dəfə 1980-ci illərdə yumorist və yazıçı Akio Nakamorinin əsərlərində istifadə edilmişdir. 1983-cü ildə “Tədqiqat"otaku"" ifadəsini pərəstişkarlarına münasibətdə işlətdi.
Eyni zamanda, animatorlar Haruhiko Mikimoto və Shouji Kawamori 1970-ci illərin sonlarından başlayaraq bu sözü öz aralarında nəzakətli müraciət forması (eyni 2-ci şəxs əvəzliyi) kimi istifadə etdilər.
Guya subkulturanın bəzi üzvləri də eyni şeyi edirdilər (digərləri isə daha az rəsmi ünsiyyətə keçdi) və buna görə də Nakamori onu seçdi (bu səbəbi Morikava Kayçiro terminin mənşəyini izah edərək göstərdi).
Konseptin mənşəyinin ikinci versiyası Motoko Arainin elmi-fantastik əsərləridir, o, -otakudan hörmətli bir müraciət forması kimi istifadə etmiş və nəticədə oxucular bu vərdişi mənimsəmişlər.
Müasir Yaponiya
Keçən əsrin 90-cı illərində bu sözün mənfi mənası hamarlaşdı və onlar otaku sözünü başqa cür işlətməyə başladılar. İndi kimdir? Tərif olduqca aydın oldu - "bir şeyin pərəstişkarı", müəyyən bir işi çox sevən bir həvəskar. İndi bu termin hər şeyin pərəstişkarlarına aiddir, o, çox vaxt Akihabara və "şirinlik" modası ilə əlaqələndirilir.
Yapon lüğəti bu sözün fərqli şərhini təklif edir: ona görə, "otaku" ilk olaraq 80-ci illərdə dostlar arasında hansısa məsələdə çox məlumatlı olan insanı bildirən istifadə edilib.
Yaponiyada bu sözü "fan", "mütəxəssis", "tədqiqatçı" və hətta "obsessed" kimi anlayışlarla eyniləşdirmək olar. Bütün bu terminlər müxtəlif bilik səviyyələrini ifadə edir vəfaiz.
Fərqi nədir? Hansı sözün daha yaxşı olması cəmiyyətin nəyin normal, nəyin yox olmasından asılıdır.
Qədim şəhərlərin axtarışında maraqlı olan arxeoloq və ya "Yura Parkı" filmindəki Dr. Alan Qrant buna görə də kəşfiyyatçılar hesab olunur. Onlar cəmiyyətə müsbət baxırlar. Və "Gələcəyə Qayıdış" filmindəki professor Braun kimi birini otaku adlandıracaqlar, yəni onun hobbisi, zaman maşını "norma"ya uyğun gəlmir.
ABŞ
Yapon cəmiyyətinin bütün bu mürəkkəblikləri Qərbdə tamamilə fərqli şəkildə qəbul edilir. Ştatlarda insanlar otaku termini üçün fərqli məna daşıyırlar. Burada kimdir - birmənalı və qəti şəkildə deyə bilərsiniz: anime və manqaya həvəsli insan. Yapon animasiyasının pərəstişkarlarının özləri buna qarşı deyillər - Yaponiyadan kənarda bu söz mənfi məna daşımır.
Müasir otaku necə görünür
Qərblilər anime fanatı olmağın pis olduğunu düşünmürlər. Əksinə. Burada otaku ən çox "hər şeyi görmüş" bir insandır. Sual verənin zövqünə əsaslanaraq nəyə baxmağı məsləhət görə bilən anime və ya manqa (bir insanın hər hansı bir janra və ya hər şeyə baxmasının fərqi yoxdur) "gəzən ensiklopediya".
Ehtiras nəticəsində istər-istəməz anime janrları üzrə mütəxəssis olur, həmçinin ən populyar əsərləri bilir və onlara baxır və ya oxuyur - sonuncu xüsusiyyət otakuya xasdır. Cəmiyyət baxımından kim olduğu tamamilə eynidir: kimdəneyni uğur məktəbli, ofis işçisi və ya idmançı ola bilər.
Bundan əlavə, otaku, xüsusi bir şey öyrənmədən belə, həm müasir, həm də əvvəlki dövrlər Yapon mədəniyyəti və modası haqqında anlayışa malikdir və həmçinin Doğan Günəş Ölkəsinin dilində bir neçə söz bilir.
Bu görünüşlə, vərdişlər, hobbilərə qərq olma dərəcəsi çox dəyişə bilər. Bəzi otaku serial CD-ləri kolleksiyasını, sevimli personajlarının şəkillərini toplayır, mütəmadi olaraq həmfikirlərlə görüşlərdə iştirak edir, cosplay oynayır və məşhur seiyuu və manqaka müəlliflərinin adlarını bilir.
Başqaları dayanmadan 25 seriyalı anime (təxminən 6 saat ardıcıl) izləyə bilirlər. Digərləri manqanı orijinalda oxuya bilmək üçün Yapon kursları alır.
Anime həvəskarları arasında kifayət qədər maraqlı hekayələr yaradan istedadlı yazıçılar var - onların arasında Sergey Kim, Konstantin Brave, Coviello, Ander Tal Sash, otaku Felix var. Bu və digər müəlliflərin iştirakı ilə özünü nəşr etmək animenin özündən az oxucu cəlb etmir.
Yapon otakularının təsnifatı
Nomura Tədqiqat İnstitutu (NRI) birincisi 2004-cü ildə və ikincisi 2005-ci ildə olmaqla iki dərin araşdırma apardı. Nəticədə elm adamları 12 əsas maraq sahəsini müəyyən edə bildilər:
- ən böyük qrup üçün, 350 min otaku - manqa;
- təxminən 280 min pop idol və məşhur fanat idi;
- 250.000 səyahət etmək hobbi sayılır;
- 190k cahil;
- 160k asılılıqvideo oyunlar;
- 140 min - avtomobil;
- 110K - anime.
Digər beş kateqoriyaya mobil, audio/video, kamera, moda və qatar həvəskarları daxildir.
Birbaşa anime həvəskarlarına baxsanız, başqa bir maraqlı qrupu - hentai-ni vurğulaya bilərsiniz.
Yapon animasiyasının janrları arasında başqa xalqların pornoqrafiya adlandıra biləcəyi bir şey var - lakin Doğan Günəş ölkəsində məsələyə münasibət bir qədər fərqlidir. Bunun sayəsində kifayət qədər xüsusi bir otaku qrupu da var. Hentai bu insanlar üçün maraq və hobbidir.
Məşhur otaku
Anime təkcə adi insanlar üçün deyil, məşhurlar arasında da bu janrın pərəstişkarları var. Onların arasında məşhur yapon müğənnisi Şoko Nakaqava (özünü birbaşa manqa və anime otaku adlandırır), müğənni və aktrisa Mari Yaquçi, aktrisalar Toşiki Kaşu, Natsuki Kato və aktrisa və model Çiyaki Kuriyama var.
Fanfika və özünü nəşr
Yaradıcılığın olduğu yerdə fanfiklik də var - bu, Qərb romanları və ya seriallarına münasibətdə də, anime və manqa ilə də eyni şəkildə işləyir. Və bəzi hallarda samizdat ilə nəticələnir. Otaku rəsmlər, hekayələr və ya romanlar şəklində öz əsərlərini yaradır və çox vaxt onları öz vəsaitləri hesabına İnternetdə və ya ixtisaslaşmış nəşrlərdə dərc edir.
Lakin bəzən belə həvəskar tamaşalar nəticəsində yeni bir “ulduz” meydana çıxır – və dairə yenidən başlayır: indi yeni populyarın əsərləri əsasında fanfiks yaradılır.müəllif.
Samizdat otaku, xüsusilə orijinal əsərlərin pərəstişkarları arasında məşhurdur. Baş verən süjetlər - baş qəhrəman anime və ya manqa mənbəyi dünyasında qəribdir və ya müəllif eyni dünyadan yeni bir GG təqdim edir və ya müəllif süjeti tamamilə dəyişdirərək orijinal əsərdən əsas personajları götürür. bəyəndim.
Ən çox anime fanfikası olan rus fiwriters "camaatı" (bunların ən çoxunu lib.ru saytında tapmaq olar). "Yapon komiksləri" haqqında çox adam yazmır - məsələn, bu çevrələrdə aktivlərinə Bleach və Sekirei dünyasına aid əsərlər daxil olan tanınmış otaku Feliks də var.
Sosial uyğunlaşma məsələsi haqqında
Onlarla və yüzlərlə fanfiksiyanın yaranmasına səbəb olan ən məşhur anime Naruto, Bleach, Evangelion, Code Geass, Shaman King, One piece-dir. Eyni siyahıya "Dark Butler", "Death Note", "Fullmetal Alchemist", "Vampire Knight" əlavə edə bilərsiniz. Məsələn, yuxarıda adı çəkilən otaku Feliks fanfiks pərəstişkarları arasında məşhur olan Bleach dünyası haqqında bir neçə əsər yazıb - "Kapitan" və "Boş" sikl.
Yaponiyanın özündə manqaka (manqanın müəllifi) olmaq tamamilə hörmətli bir peşəyə sahib olmaq və naşirdən və ya şöhrətdən asılı olaraq layiqli maaş almaq deməkdir.
Lakin müəllif əsərinin haqqını almağa başlayan kimi həvəskarlıqdan çıxır. Bununla belə, bu, otaku olmağı dayandırmır. İnternetdə özünü nəşr etdirməsi kifayət qədər yaxşı əsərlərlə təmsil olunan Feliks hələ bu xətti keçməmişdir. Lakin, məsələn, Nadejda Kuzmina (əjdaha imperatriçası haqqında dövrün müəllifi vəTimiredis) artıq peşəkar yazıçı kimi kitablarını nəşr edir.
