GfdS (Alman Dili Cəmiyyəti) ekspertləri iki min yarım fərqli anlayış arasından 2015-ci ildə ən çox istifadə olunan sözü seçiblər. Və söz "qaçqınlar"dır. Almaniyada bu mövzu geniş yayılmışdı. Yeri gəlmişkən, mütəxəssislər üçün bu işdə təkcə mövzu deyil, maraqlı oldu. Onlar sözü diqqətlə komponentlərə ayırdılar və məyusedici nəticəyə gəldilər.
Der Flüchtling sözünün mənası nədir
Alman dili tədqiqatçılarının nöqteyi-nəzərindən “qaçqınlar” sözü ilkin olaraq müsbət məna daşıya bilməz. Birinci hissə, Flücht sözünün kökü, istifadəsindən asılı olaraq müxtəlif tərzdə tərcümə olunsa da, şəkilçinin özü semantik rənglənməsi ilə maraqlıdır. Bəzən bu, sözün rüsvayçı səslənməsinə səbəb olur, məsələn: işğalçı - der Eindringling, cızma-qara, jurnalist - der Schreiberling, bəzən isə bu komponent passiv mənasını verir: imtahan alan - der Prüfling və ya palata, ward - Schützling.
Alman dilində bu şəkilçi və bu qruplar olan sözlər üstünlük təşkil edir. Yəni fenomenin özü - Almaniyadakı qaçqınlar ilkin olaraq müsbət ola bilməz. Ancaq bəzi ölkələrdə, məsələn, Saksoniyada Flüchtige daha çox səslənir, bu da qaçaq deməkdir. Heç bir təhqiredici şəkilçi yoxdur, lakin bu sözün rənglənməsi tələffüzdə heç bir xüsusi sevinc ifadə etmir. Buna baxmayaraq, bütün 2015-ci il bu konsepsiyanın işarəsi altında keçdi və bu söz ən çox bütün Alman (və təkcə!) mediası tərəfindən istifadə edildi.
Almaniya Daxili İşlər Nazirliyi
Daxili İşlər Nazirliyinin təqdim etdiyi statistikaya diqqətlə yanaşsanız, 2014-cü ildə Almaniyada 758 min nəfər qaçqın kimi qeydiyyatda olub. Onların ən çoxu oktyabrda gəlib - 181 min nəfər. 2015-ci ilin ilk aylarında Aİ-yə 340 min miqrant gəlib və onların ən böyük payı Almaniyada məskunlaşıb. Burada söhbət sırf rəsmi statistikadan gedir. Şimali Afrika və Yaxın Şərqdə müharibələrin başlamasından bu yana çoxlu sayda insan heç bir qeydiyyatı olmadan qeyri-qanuni olaraq Almaniyada qaçqın kimi məskunlaşıb. Mütəxəssislər onların sayının 200 mindən çox olduğunu təxmin edirlər. Onlar gələcək işğalı proqnozlaşdıra bilmirlər.
Almaniyadakı qaçqınlar ölkəni kökündən dəyişə bilər, bu proseslə maraqlanan hər kəs artıq bu fikirlə razılaşır və bütün Avropa artıq narahatdır. Bu, böyük bir çağırışdır və indi almanlar harada görüşsələr - qatarda, küçədə, metroda və ya hava limanında, kafedə və ya tətildə - bir il ərzində yalnız bu hadisələr müzakirə olunur, yox. Almaniya vətəndaşlarını artıq maraqlandıran başqa bir siyasi mövzu. Bu gün Almaniyada nə qədər qaçqın var? Almaniya kanslerinin özü bu suala cavab verə bilməyəcək.
Angela Merkel
Angela Merkel təkrar etməkdən yorulmur: “Biz bacarırıq!”, lakin o, Suriya və digər ölkələrdən olan qaçqınların verdiyi bütün vədləri yerinə yetirə biləcəkmi? Bu sual hələ də cavabsızdır. Nüfuzlu siyasətçilərin reytinqində o, yalnız Vladimir Putindən sonra ikinci yerdədir və Barak Obamanı xeyli qabaqlayır, lakin hələ heç kim müharibələri dayandıra və bütün Yaxın Şərq və Şimali Afrika münaqişələrini bağlaya bilmir. Bəs Suriyadan olan qaçqınlar orada döyüşlər getdikcə artdıqca Avropanı su basmağı dayandıracaqlarmı? Cavab aydındır ki, yox.
Angela Merkel Avropa İttifaqının bütün ölkələrində öz qərarlarını həyata keçirməyə çalışır, lakin o, bunda olduqca pisdir. Mərkəzdə və şərqdə yerləşən Aİ ölkələri Almaniya, İtaliya, Yunanıstan və İsveç xalqlarının üzərinə götürdüyü problemləri bölüşməkdən, hətta qaçqınlara kömək etməklə bu problemlərdə iştirak etməkdən qəti şəkildə imtina edirlər. Buna görə də, Angela Merkelin çox ağır müsəlman axınının öhdəsindən gəlmək, onun siyasətləri ilə bağlı ictimai rəyi düzəltmək və ölkə iqtisadiyyatını aşağı salmamaq üçün çox işi var.
Yol
Almaniya Balkan ölkələrindən yan keçən, Türkiyə və Yunanıstan sərhədini keçən, çox vaxt sərhədləri keçmək hüququ olmayan qaçqınları qəbul edir. Yəni, Cenevrə Konvensiyası yalnız olanlar üçün lazım olan hər şeyi qorumağa və təmin etməyə çağırırkim qaçqın statusu iddia edə bilər.
Ölkədə müharibə və zorakılıq yoxdursa, insan öz vətəninə qayıtmalıdır. İnsanları bu prinsipə görə çeşidləmək Balkan dövlətlərinin sakinlərinin ixtiyarındadır və etiraf etmək lazımdır ki, onlar bunun heç öhdəsindən gəlmirlər. Bəli və özləri də həvəslə eyni İsveçdə, Avstriyada və Almaniyada məskunlaşırlar. Buna görə də Şengen razılaşması dayandırılıb, Almaniyada sərhəd nəzarəti tətbiq edilib. Sərhədlərdə vəziyyət çox, çox mürəkkəbdir.
Qaçqınlara yardım
Almaniya böhranı güclü iqtisadiyyatla qarşıladı. Rekord gəlirlər 2015-ci ildə gəlib – 671,7 milyard avro, ona görə də Almaniyanın maliyyə naziri Volfqanq Şöyblenin keçmiş nikbinliyini izah etmək asandır. Qaçqınlarla bağlı vəziyyət böyük xərclər tələb edirdi, lakin 2016-cı ildə nazirlik dövləti balanslaşdırmağa qadirdir. büdcə. Almaniya rəsmi işsizlərin ən aşağı sayına malikdir - 2,6 milyon nəfər, iş bazarında yarım milyon açıqdır.
Ona görə də ekspertlər əmindirlər ki, Almaniya hər kəsə qaçqın statusu verə bilər, çünki yalnız əvvəlcə bu problem olacaq, sonra ölkə hətta iqtisadi fayda əldə edəcək - qaçaqların alman cəmiyyətinə inteqrasiyası və uğurlu məşğulluğu ilə. Bu, bütün strukturunda administrasiyaya və tolerantlıq möcüzələri nümayiş etdirməli olan əhaliyə və gələn kontingentin taleyində fəal iştirakdan daha çox böyük yükdür.
Köçürmə
Qaçqınların sığınacaq müraciətlərinə baxılmasının səmərəliliyi əsas problem deyil. Çox qısa müddətəölkə daxilində vaxt tapılmalı və ya sıfırdan qurulmalı, qış yaşayış şəraitinə, köçürmə məntəqələrinə hazırlanmalıdır. İlk növbədə, qaçqın statusu alanlar üçün. Almaniya bunun öhdəsindən ağır gəlir, bəzi yerlərdə hətta öhdəsindən gələ bilmir. Məsələn, Hamburqda boş sənaye binaları müsadirə olunur ki, bu da bir çox qanunlara ziddir və bu, kifayət qədər xoşagəlməz ictimai müzakirə ilə nəticələnir.
İmmiqrasiya böhranının həllində yerli almanların hüquqları niyə məhdudlaşdırılır - müzakirə zamanı bu məsələ ən kəskin deyildi. Şəhər icmaları və şəhərlər qaçqınları müvəqqəti olaraq idman salonlarına yerləşdirir - onlardan mindən çoxu Almaniya İdman Assosiasiyası tərəfindən bu məqsədlə dəyişdirilib. Məsələn, Bremendə idman obyektlərinin ümumi sayının üçdə biri yerləşir. Komandalar və idman klubları məşq etmək imkanlarını itiriblər, artıq yaxşı oyunçuların idman assosiasiyalarını tərk etməsi halları çoxdur.
Sosial mənzil
Almaniyada uzun müddət məskunlaşmış Yaxın Şərq və Afrika qaçqınları mənzil almalıdırlar, lakin nəhəng şərq ailələri üçün uyğun olan ucuz daşınmaz əmlak bazarı, xüsusən də böyük şəhərlərdə bir çox çətinliklərlə üzləşir. Dövlət tərəfindən təmin edilən sosial mənzillər daha əvvəl, 2002-ci ildən 2013-cü ilə qədər olan onillikdə, demək olar ki, bir milyon yarım mənzil əhəmiyyətli dərəcədə azalıb və hətta qaçqın axını olmadan da ona ehtiyac çox yüksək olub.
Əhalinin aztəminatlı təbəqələri arasında istər-istəməz rəqabət yaranır və bununla bağlı narazılıq artır. Məşğulluqda da vəziyyət eynidir: minimum əmək haqqı 8,Qaçqınların məşğulluğu təmin olunarsa və Almaniya İşəgötürənlər Assosiasiyasının Federal Birliyi bu vəziyyətə tamamilə və tamamilə qarşı olarsa, iş saatı üçün 5 avro azaldıla bilər. Alman əhalisindən olan qaçqınlara kömək etmək istəyi təhlükə altındadır.
Məktəblər
İşə başlamaq üçün miqrantlar alman dilini öyrənməlidirlər. Bunun üçün kurslar var. BMT Konvensiyasına uyğun olaraq dövlət orqanları tərəfindən uşaq hüquqlarına xüsusi diqqət yetirilir. Qaçqın uşaqların nəinki məktəblərdə oxumaq hüququ var, hətta bəzi federal ştatların qanunlarında nəzərdə tutulduğu kimi, ölkədə yaşayış statusu nəhayət müəyyən edilməsə belə, onlar bunu etməyə borcludurlar. İnteqrasiya işi demək olar ki, hər bir Alman məktəbində ağrıdır.
Kiçik şəhərlərdə 300-500 məktəbli üçün alman dilini yenicə öyrənməyə başlayan 70-100 uşaq var. Bunlar təkcə suriyalılar deyil, Balkan yarımadasının dövlətlərindən, Macarıstandan, Çexiyadan, Bolqarıstandan, Polşadan çoxlu uşaq var ki, onların valideynləri Almaniyada iş tapıb. Xüsusi siniflər həddən artıq sıxdır, ona görə də bu uşaqların çoxu adi dərslərə getməli olurlar, burada təbii olaraq heç nə başa düşmürlər və bununla da sinifin qalan hissəsini proqramlardan yayındırırlar. Təbii ki, fədakarlıqları artıq imkanlar astanasında olan müəllimləri xüsusi çətinliklər gözləyir.
Bounty
Qaçqın statusu almış miqrantların iş axtarıb-axtarmayacağı sual məsələsidir. Aldıqları maddi yardımın həcmini nəzərə alsaq, belə qənaətə gəlmək olar ki, bu, çətin ki. Beləliklə, Almaniya - müavinətqaçqınlara adambaşı ayda 400-450 avro. Danimarka - 1400 avro, İsveç - ayda adambaşına təxminən 800 avro. Nəzərə alsaq ki, miqrantlar tez bir zamanda Avropa İttifaqında məskunlaşıb, valideynlərini, arvadlarını, uşaqlarını və dəvələrini öz ölkələrindən kənara göndərirlər, onların daha işləmələrinin mənası yoxdur, kifayət qədər pul var.
Avropanın qarşısında ən mənfi nəticələr qaçılmaz olarsa, multikulturalizm və tolerantlıq oynamaq lazımdırmı? Həqiqətən də qaçqın adı altında ən radikal və hamılıqla qadağan olunmuş təşkilatların üzvləri Almaniyaya və digər Aİ ölkələrinə nüfuz edir, buna görə də terror onların başları üzərində getdikcə daha etibarlı dam örtüyü qazanır.
Nəticələr
Almaniyanın geniş əhalisi arasında etirazlardan söhbət gedə bilməz, bunlar tezliklə həll edilməli olan problemlərlə müqayisədə heç bir şey deyil: etnik cinayət (Kölndə “qucaqlaşmalar” artıq baş verib), etirazların yayılması Müsəlman ölkələrinin sakinləri mentalitet baxımından almanlardan çox fərqli olduğundan və onlardan fərqli olaraq adət-ənənələrində və həyat tərzində heç də dözümlü olmadığı üçün ölkənin həyatında paralel bir dünya var.
Onlar həmişə olduğu kimi və hər yerdə qapalı yaşayacaqlar. Üstəlik, yerli əhalinin yad dəyərləri həqiqətən aşılaması ehtimalı azdır. Bütün bunlar, məsələn, düşərgəyə əlavə qaçqınların daxil olub-olmadığını hesablamaqdan daha asan hesablanır. Almaniya hələ də qeyri-qanuni miqrant axınına nəzarət etməyib.
Təhlükəsizlik
Almanların qorxuları və hətta qorxuları haqlıdır. Onları narahat etimmiqrantların sayı ilə artır. Bu münasibətlə sağ təmayüllü təşkilatların fəallaşması müşahidə olunur. Dövlət borcu artır, daşınmaz əmlak bazarında rəqabət artır. Amma əsas odur ki, Almaniyada İslamın təsiri dözülməz hala gəlir. Qaçqınların yaratdığı bütün bu problemlər, Almaniyada cavablar sadəcə olaraq hesablanmazdır: İnternet forumları səs-küy salır, mətbuat dövlətin siyasətini müdafiə etməyə məcbur olan hakimiyyət tərəfindən təzyiq altındadır.
Amma almanların özləri son onilliklərdə ilk dəfə olaraq özlərini tamamilə müdafiəsiz hiss edirdilər: tibbi sığorta bahalaşır, amma hələ də müalicə üçün əlavə pul ödəməli olursan, əmək müqavilələri vaxt baxımından məhduddur (əslində onlar yalnız minimum əmək haqqına zəmanət verin), əvvəllər yalnız yaradıcı peşələrdə baş verən pensiyalar artıq sabit deyil. Bütün bunlara "gələn" miqrantlar tərəfindən alçaldıcı zorakılığın gündəlik təhlükəsi də əlavə olunur.
