Mündəricat:
Video: Faul..? Sözün mənası və mənşəyi
2024 Müəllif: Henry Conors | [email protected]. Son dəyişdirildi: 2024-02-12 03:44
Bəzən insan müzakirə olunan mövzuya və ya başqa bir şəxsə öz alçaldıcı, mənfi münasibətini bildirmək istəyən “pis” sözünü tələffüz edir. Hər kəs onun mənfi mənasını bilir, lakin hər kəs onun mənşəyi və əslində nəyə işarə etdiyini bilirmi?
Mənşə
Mənşəy tarixinə müraciət etsək görərik ki, “pis” “başkuda” isimindən törəmə sözdür. Söz əmələ gəlmə yolu şəkilçidir (-n-).
Bədii ədəbiyyatda bu sözə, məsələn, Lev Tolstoyun "Dirilmə" romanında rast gəlmək olar. Bunu oğurluqda təqsirləndirilən Efimya Boçkova şəriki Yekaterina Maslovaya deyir.
Həmçinin bu sözü Dmitri Narkisoviç Mamin-Sibiryak "Döyüşçülər" əsərində işlədib. Portia süngü oğurladıqdan sonra Mariskaya zəng vurur.
Öz növbəsində "paskuda" etimoloji cəhətdən köhnə rusca "paskudn"a qayıdır, bu da yoxsulluq, qıtlıq mənasını verirdi. Daha da uzağa baxsanız, məlum olur ki, orijinal söz protoslavyanca “skǫdъ”, yəni “nazik”,Sonradan "pa" prefiksi əlavə edilən "kasıb".
Bu söz nə deməkdir? İlk istifadə
Faul rəzil, xoşagəlməz, murdar, rəzildir. Adətən bir insana və ya hadisəyə münasibətdə istifadə olunur. Məsələn, “pis qadın”, “pis sifət”, “pis hal”, “pis hiylə”, “pis söz”. Eyni köklü sözlər eyni məna daşıyır, məsələn: "paskuda", "pislik", "faul".
Bu söz təhqiramiz və təhqiramizdir, mənfi məna daşıyır. Onun istifadəsi rəsmi işdə və ya elmi nitqdə qəbuledilməzdir. Bu, təhqiredici olsa da, ədəbsiz deyil.
Bu söz yaxın belarus və ukrayna dillərində eyni məna daşıyır - "rəzil adam", "çirkli işlər görən".
Adətən güclü neqativ emosiyalar yaşadıqda və ya rəqibi incitmək, ya da son dərəcə aşağılayıcı münasibət bildirmək istəyəndə istifadə olunur.
Başqa istifadə
İsim "alçaq"-ci ildən bəzən də asan fəzilət qızlar, fahişələr xarakterizə. Təsvir edilən törəmə bəzi ədəbsiz fenomeni və ya pozğun və ya pozğun kimi xarakterizə edilən şəxsi də göstərə bilər.
Nümunə: "Nə pis mənzərədir!"; "O, sadəcə olaraq iyrənc davranır!"
Bumənası indi olduqca nadirdir, əsasən bu söz bir insanın və ya əməlin alçaqlığını və iyrəncliyini vurğulamaq istədikdə istifadə olunur.
Tövsiyə:
Yemək nədir. Sözün mənşəyi, mənası
Çox köhnə sözlər bizdə unudulub arxaizm kimi qəbul edilir. Ancaq bir az tarixə dalmaq və onların nə demək olduğunu anlamaq maraqlıdır. Gəlin yeməyin nə olduğunu anlamağa çalışaq
Tatarar - bu nədir? Sözün mənası və mənşəyi
"Cəhənnəmə düş." Bu ifadəyə tez-tez bədii ədəbiyyatda rast gəlinir. Danışıq dilində də eşidilə bilər. Onun mənası nədir və mənşəyi nədir? Bu məqalədə ətraflı müzakirə olunacaq
Narahat edicidir Sözün mənası və mənşəyi
"Narahatedici" - bu söz güclü emosional oyanış, bədəndən keçən titrəmə dalğası oyadır. Nə narahat edə bilər, bu sözün müsbət və ya mənfi mənası var və haradan gəlir?
Ədəbsizdir Sözün mənası, mənşəyi, sinonimləri
Rus dili dünyanın ən çətin dillərindən biridir. Və eyni zamanda, ən zənginlərdən biridir. Rus Dilinin Böyük Akademik lüğətində yüz otuz mindən çox söz var və onlardan nə qədər törəmə, daha neçə söz bu və ya digər səbəbdən lüğətə daxil edilməyib. İndi bu rəqəmi orta ana dili danışanının lüğəti ilə müqayisə edin, bu, cəmi on-iyirmi min sözdür (və passiv, yəni bir insana tanış olan sözlərin sayı)
"Amahasala" nədir: söz-sözün mənası və mənşəyi
Gəlin təhlil edək "amahasala", "amahasla", "hasl" nədir və bu jarqonlar rus dilində haradan gəldi