İvan Puşçin: tərcümeyi-halı, yaradıcılığı. İvan Puşçinin əsərləri

2024 Müəllif: Henry Conors | [email protected]. Son dəyişdirildi: 2024-02-12 03:51

Tərcümeyi-halı bu məqalədə təqdim olunacaq Puşçin İvan İvanoviç dekabrist, xatirələr müəllifi, kollegial ekspert və Moskva məhkəməsinin hakimi idi. Amma çoxu onu Puşkinin ən yaxın yoldaşı kimi tanıyır.

Puşçin İvan İvanoviçin uşaqlığı

Bu məqalənin qəhrəmanı 1798-ci ildə Maryinoda (Moskva vilayəti) anadan olub. Uşağın atası senator və general-leytenant İvan Petroviç, anasının adı isə Aleksandra Mixaylovna idi. 1811-ci ildə baba gələcək dekabristi təhsil üçün Tsarskoye Selo Liseyinə apardı. Əlbəttə ki, bu, balaca Puşçin İvan İvanoviçin istədiyi kimi deyildi. Liseydəki tərcümeyi-halı əsas hadisə - Puşkinlə tanışlıq qeyd etdi. Bu, imtahanların birində baş verdi və sonra qızğın dostluğa çevrildi. Daha çox yaxınlaşma otaqlarının yaxın yerləşməsinə kömək etdi. Puşkin və Puşçin də eyni dairədə oxuyublar. Buna baxmayaraq, dostlar bir çox məsələlərdə fikir ayrılığına düşdülər. Müəyyən şeylər və insanlar haqqında dəfələrlə fikir ayrılığı olub.

Orduyu tərk etmək

Puşçinin təhsilinin bitməsinə bir il qalmış suveren özü liseyin direktoruna müraciət edərək soruşdu.hərbi xidmətə getmək istəyən şagirdlərin olması. İvan da daxil olmaqla on belə adam var idi. Həftədə bir neçə dəfə general Levaşev və polkovnik Knabenau onlarla hussar arenasında hərbi təlimlər keçirdilər. Buraxılış imtahanları hiss olunmadan “qalxırdı”. Puşkinin ən yaxın dostu İvan Puşçin kədərlənirdi, çünki o, oxuduğu müddətdə ailəsinə çevrilmiş yoldaşları ilə tezliklə ayrılmalı olacaqdı. Bu münasibətlə onun tələbə yoldaşları bu məqalənin qəhrəmanının albomuna bir neçə şeir yazıblar. Onların arasında İlliçevski, Delviq və Puşkin də var idi. Sonradan albom haradasa itdi.

Orduda xidmət

Liseyi bitirdikdən dərhal sonra məqalədə şəklini görə biləcəyiniz İvan Puşçin zabit rütbəsinə yüksəldi və mühafizəçilər forması geyindirildi. O andan etibarən onların İsgəndərlə yolları ayrıldı. Yeri gəlmişkən, Puşkinin İvanın təhsil aldığı müddətdə bir dairəyə qoşulmasından heç nə xəbəri yox idi. Puşçin üzvlüyünü hərdən qeyd etsə də, təfərrüatları açıqlamayıb. Bu barədə aşağıda daha ətraflı danışacağıq. Qeyd edək ki, İskəndər heç vaxt həqiqəti öyrənə bilməyib.

Puşkinlə yeni görüş

1820-ci ilin yanvarında tərcümeyi-halı bir çox ədəbi ensiklopediyalarda yer alan İvan Puşçin xəstə bacısını ziyarət etmək üçün Bessarabiyaya getdi. Dörd ay orada qaldı. Belarus magistralları ilə geri qayıdan İvan poçt stansiyasında dayandı və təsadüfən qonaqlar kitabında Puşkinin adını gördü. Baxıcı ona dedi ki, Aleksandr Sergeyeviç işə gedir. Əslində, şair cənuba sürgünə göndərilmişdi. "Onu qucaqlamaq necə də sevindirici olardı" deyə xatirələrində yazırdıPuşçin İvan İvanoviç. Puşkinlə dostluq yalnız beş ildən sonra bərpa olundu.

1825-ci ildə bu məqalənin qəhrəmanı İskəndərin Pskov quberniyasına sürgün edildiyini öyrəndi. İvanın köhnə dostuna baş çəkmək arzusu var idi. Başlamaq üçün o, ailəsi ilə Milad bayramını qeyd etmək üçün Moskvadan Sankt-Peterburqa getmək niyyətində idi. Sonra bacısının yanına, oradan da Puşkinin sürgün edildiyi yerə - Mixaylovskoye kəndinə getdi. Tanışlar İvanı bu səfərdən çəkindirdilər, çünki İskəndər təkcə polisin deyil, həm də ruhanilərin nəzarəti altında idi. Amma Puşçin heç nəyə qulaq asmaq istəmirdi. 1825-ci ilin yanvarında dostların görüşü hər ikisində güclü təəssürat yaratdı. İsgəndər sonralar bu barədə şeir yazıb. Bu, onların son görüşü idi.

Gizli çevrə

İvan Puşçin Liseydə oxuyarkən Puşkinə nə deməmişdi? Həmin vaxt bu məqalənin qəhrəmanı təsadüfən gələcəkdə Şimal Cəmiyyətinin, Rifah Birliyinin yaradılmasında və 14 dekabr hadisələrində iştirak edən insanlarla rastlaşır. İvan bu dairənin ən görkəmli üzvlərindən biri oldu. Bu səbəbdən Puşçinin hərbi xidməti uzun sürmədi. Sadəcə olaraq, bu, ona inanclarını həyata keçirmək üçün yer vermədi. Ayrıldıqdan sonra İvan əyalət müəssisəsində işə düzəldi və sonra Moskva Apellyasiya Məhkəməsinin Birinci Şöbəsində hakim vəzifəsini tutdu.

Dəyişiklik arzusu

Xidmət dəyişikliyi bu məqalənin qəhrəmanının bürokratiya ab-havasını yeniləmək istəməsi ilə əlaqədar idi ki, bu da onun fikrincə kütlük verir. Hər yerdə azğın hiylə hökm sürürdü vəkorrupsiya əməlləri. İvan Puşçin ümid edirdi ki, onun xalqın xeyrinə vicdanlı xidmət nümunəsi zadəganları hər vasitə ilə onlardan uzaqlaşdıqları vəzifələri öz üzərinə götürməyə vadar edəcək.

Northern Society

I Aleksandrın hakimiyyətinin birinci yarısı ictimai şüurun yüksəlişi ilə əlaqədar şən əhval-ruhiyyə ilə seçilirdi. Amma sonra hər şey dəyişdi. Hökumət sferalarında bir çox sosial məsələlərdə fikirlər dəyişirdi. Və bu, bir çox qabaqcıl dairələr üçün daha yaxşı gələcəyə ümidin üstündən xətt çəkdi, onlardan biri də İvan Puşçin idi. Bu baxımdan inqilabi işə cəlbedicilik ön plana çıxdı. Bu cür fəaliyyətlərlə açıq şəkildə məşğul olmaq mümkün olmadığından dərnəklər gizli təşkilatlara çevrildi.

İvan Şimal Cəmiyyətinin üzvü idi. Bu təşkilatın rəhbəri Ryleev də Puşçin kimi hərbi xidmətdən mülki xidmətə keçdi. Onlar birlikdə cəhalət və şərlə mübarizə apardılar. Lakin 1825-ci ilə yaxın siyasət onların proqramına getdikcə daha çox nüfuz etməyə başladı. Nəsə etmək lazım idi. Şimal Cəmiyyətinin üzvləri isə fəaliyyət planı hazırlamağa başladılar.

Dekembrist üsyanı

14 dekabr 1825-ci il İvan Puşçin Senat meydanında Obolenski ilə birlikdə dayandı. Yaxınlıqda başqa dekabristlər var idi. Daha sonra Küxelbeker (lisey yoldaşı) onların əleyhinə ifadə verib. O, bildirdi ki, Odoyevski, Bestujev, Şepin-Rostovski, Obolenski və Puşçin meydana rəhbərlik edib və onu Böyük Hersoq general Voinovu güllələməyə sövq edib. İvanın özü belə bir ittihamı rədd etdi. Pushchin izdiham tərəfindən çox itildi və onu gördüpapaqsız tanımadığı zabit. Ətrafdakılar onun casus olduğunu deyirdilər. Sonra İvan ondan uzaq durmağı məsləhət gördü. Zabiti kim vurdu, bu yazının qəhrəmanı görmədi. Beləliklə, Puşçinin Senat meydanında nə etdiyi sualı açıq qalır. O, bu barədə heç nə demədi və uzun illər sonra "Dekembristin qeydləri"ndə.

Həbs

1825-ci il dekabrın 14-də axşam şəkli artıq dekabristlərə qarşı cinayət işində olan İvan Puşçin Şimal Cəmiyyətinin digər üzvləri ilə birlikdə həbs olundu. Onlar Pyotr və Pol qalasında həbs edildilər. Dindirmələr zamanı İvan ya hər şeyi inkar edirdi, ya da susurdu. Məhkəmə Puşçini qətli planlaşdırmaqda və iştirak etməkdə təqsirli bilib. Bu məqalənin qəhrəmanı dövlət cinayətkarlarının reytinqinin birinci kateqoriyasına layiq görülüb. Son hökm baş kəsməklə ölüm cəzasıdır. Altı ay sonra məhkəmə cəzanı yumşaldaraq İvanı rütbələrindən məhrum etdi və onu Sibirdə əbədi ağır işlərə sürgün etdi. Bir neçə aydan sonra müddət 20 ilə endirildi.

Katorga

Bütün tərcümeyi-halı Puşkinin pərəstişkarlarına məlum olan İvan Puşçin Sibirə gəldikdən sonra bir neçə il ağır əmək sərf etdi. Onun həyatı xüsusilə çətin deyildi. Və "ağır əmək" sözünün özü müxtəlif həbsxanalarda olan dekabristlərə yalnız şərti mənada şamil edilirdi. Onlar mehriban bir ailə kimi yaşayırdılar, kazarmalarında zehni iş üçün universitet kimi bir şey təşkil etdilər. Həmçinin Puşçin Muxanov və Zavalişinlə birlikdə kiçik bir artel yaratdı. O, qəsəbəyə gələn imkansız üzvlərə kömək edirdi. Və orada da var ididekabristləri müxtəlif mövzularda (o cümlədən qadağan olunmuşlar) çap nəşrləri və kitablarla təmin edən qəzet arteli.

Çita həbsxanasında olarkən Puşçin Franklinin qeydlərini tərcümə etdi. İvan yalnız birinci hissədə nişanlandı. İkincisi isə onun dostu Steigel tərəfindən tərcümə edilmişdir. Hazır Franklinin qeydləri Muxanovun qohumuna göndərildi, lakin təəssüf ki, əlyazma itdi. İvan həbsxanaya baxış keçirərkən kobud surəti məhv etməli oldu, çünki mürəkkəb qadağan idi və dekabristlər onu qaçaqmalçılıq yolu ilə apardılar.

Qərbi Sibir

1839-cu il Ali Manifesti sayəsində Puşçin ağır işdən azad edildi. 1840-cı ildə Turinsk (Qərbi Sibir) şəhərindəki qəsəbəyə qovulur. Sonrakı dörd il ərzində İvan əsasən kitab oxumaqla məşğul olur. Sibir iqlimi onun sağlamlığına mənfi təsir göstərdi. 1840-cı ildən Puşçin müntəzəm olaraq xroniki qıcolmalar keçirirdi. Bununla bağlı o, Yalutorovska köçürülməsi üçün ərizə yazıb. Bundan razı qaldı və İvan gələndən sonra Obolenski ilə bir evdə məskunlaşdılar. Sonra yoldaş Puşçinin evliliyi ilə əlaqədar o, ayrı mənzilə köçdü.

Yalutorovskda İvandan başqa dekabristlər də var idi: Basargin, Tizenhauzen, Yakuşkin, Muravyov-Apostol və başqaları. Onlar bu məqalənin qəhrəmanını mütəmadi olaraq ziyarət edirdilər. Belə məclislərdə dekabristlər kart oynayır, son siyasi hadisələri müzakirə edirdilər və s… İvan əkinçiliklə məşğul olurdu və bağda çox vaxt keçirirdi. Lakin onun səhhəti yaxşılaşmayıb. Puşçin Qorçakova (Qərb general-qubernatoru) müraciət etdiSibir) tibbi məsləhətləşmələr üçün Tobolska köçürülməsi haqqında.

Müalicə və azadlıq

Hərəkətdən və ilkin müalicədən sonra İvan özünü bir qədər yaxşı hiss etdi. Tobolskda köhnə tanışı Bobrişev-Puşkinlə görüşdü. Dostlar birlikdə Paskalın tərcüməsi üzərində işləyirdilər. Qayıdandan sonra Puşçin bir müddət səhhətindən şikayət etməsə də, tezliklə qıcolmalar yenidən başlayıb. 1849-cu ildə o, yenidən Qorçakovdan onu müalicəyə göndərməyi xahiş etdi. Bu dəfə Turin sularında. Səfərin bütün xərcləri xəzinədən ödənilib. Orada Puşçin Bestujev və digər yoldaşları ilə görüşdü. Altı aydan sonra İvan Yalutorovska qayıtdı. Bu məqalənin qəhrəmanı 1856-cı il manifestindən sonra 16 il qəsəbədə qalaraq azad edilib.

Son illər

1858-ci ildə tərcümeyi-halı Puşkinin istedadının bir çox pərəstişkarlarına məlum olan Puşçin İvan İvanoviç Natalya Fonvizina ilə (1854-cü ildə vəfat edən məşhur dekabristin həyat yoldaşı) evləndi. Toydan bir neçə ay sonra bu məqalənin qəhrəmanı öldü. Puşçin Bronnitsıda kafedralın yanında dəfn edildi. Qəbir Fonvizin M. A. məzarı yaxınlığında yerləşir.

Puşçin İvan İvanoviçin əsərləri

Bu məqalənin qəhrəmanı yuxarıda qeyd etdiyimiz “Franklin qeydləri”nə əlavə olaraq “Puşkinlə dostluq haqqında qeydlər” (1859) və “Dekembristin qeydləri” (1863) yazmışdır. Birincisi, daha dolğun formada, Maykovun şairin tərcümeyi-halı ilə bağlı əsərində ortaya çıxdı. Liseydə oxuduğu vaxtdan bəri İvan İskəndərə qarşı ən incə hisslər keçirdi. Buna görə də "Qeydlər" qardaş sevgisi və səmimi səmimiyyətlə dolu idi.

BuPuşçin İvan İvanoviçin işi məhdud deyil. Engelhardta yazdığı "Yalutorovskdan məktublar" (1845) də onun sahibidir. Onlarda İvan keçmiş rejissora öz həyatından danışır. O, həmçinin Sibir nizamı, yerli bürokratiya və 1842-ci il qanunu haqqında fikirlərini bölüşür, buna görə kəndlilərə pulsuz əmək hesabına becərilməsi şərti ilə torpaq onlara verilirdi. Bütövlükdə, Engelhardta göndərilən məktublarda qabaqcıl, savadlı bir insana xas olan çoxlu münasib qeydlər var.