Əllərin adları - sağ əl (sağ) və şuytsa (sol) bizə qədim slavyan dilindən gəlib və anaxronizmlər hesab olunur. Danışıq nitqində onların dövriyyəsi olmur, bəzən ədəbiyyatda da rast gəlinir (məsələn, Moris Druonun “Lənətlənmiş krallar” trilogiyasında həm “kralın sağ əli”, həm də “qüdrətli əli” var) və istinad edilir. "yüksək üsluba".
Sağ əlin real həyatda mənası
Lakin "sağ əl" termini dində çox geniş yayılmışdır və burada mühüm rol oynayır. Xristian dinində sağ əl güc və gücü simvolizə edir və çox vaxt Uca Allahın sağ əli adlanır. Bundan əlavə, cənub deməkdir, şuika isə şimalı göstərir. Qədim dövrlərdə həm həyatda, həm də dində sağ ələ böyük əhəmiyyət verilirdi: yığıncaqda insana yaxşı münasibət nümayiş etdirərək, ona sağ əli - dostluq əlaməti verirdilər. Əhəmiyyətli bir qonaq sağ tərəfdə əyləşdi, onu (Allaha) qaldırdılarand. Müqəddəs kitablarda və dualarda tez-tez xatırlanır. Bu termin məsəllərdə, məsəllərdə, atalar sözlərində də var. Deməli, ədalətli cəzadan danışmaq istəsələr, “Rəbbin sağ əli” deyirlər, insanın istedadını qeyd etmək istəsələr, Uca Allahın sağ əli ona toxunmuşdur. Yeri gəlmişkən, gürcü ustadlarının “Böyük Ustadın əli” adlı romanı, operası və filmi var.
Termin ikinci həyatı
Yuxarıda qeyd edildiyi kimi, gündəlik həyatda bu ifadə nadir idi, daha tez-tez "sağ əl", yəni birinci və əsas köməkçi, ikinci "mən" sinonimi ilə əvəz olunur. Nadir hallarda, bu vaxta qədər rast gəlinir.
1996-cı ildə Amerika Tolkien adlandırılan Corc Raymond Riçard Martin filmin ssenarisi üçün əsas olan "Buz və Odun mahnısı" adlı belə məşhur romanlar silsiləsi nəşr etməyə başlayır " Game of Thrones”, üstəlik, eyni adlı brauzer oyunu da buraxılır. Corc Martin özü bir sıra mükafatlar alır və Time jurnalı onu dünyanın ən nüfuzlu adamlarından birinə çevirir. "Kralın Eli" Yeddi Krallığın fantaziya ölkəsində ikinci ən mühüm hökumət postunun adıdır.
Tarixi əl fiqurları
Dastan boyu bu məsul vəzifəni çoxlu qəhrəmanlar tutub. Onların hamısı uydurmadır, lakin real tarix çoxlu misallar bilir ki, sağ əli və ya padşahın sağ əli padşahı hiyləgər və ya şəxsi fəzilətlərlə tamamilə əvəzləyib, ona məhkəmə intriqaları və topları buraxıb. Məsələn, Richelieu və ya Biron. Aydındır ki, müəllif ona bəxş etmişdirbu miqyasda xüsusi dövlət xadimlərinin qəhrəman xüsusiyyətləri.
Bədii ədəbiyyat reallığı kölgədə qoyanda
Xarici ədəbiyyatda fantaziya janrının peyda olduğu gündən bu cür yaradıcılığın Qərb istehlakçıları ətrafdakı reallıq və fantastikanı tamamilə qarışdırıblar. İstinad kitablarında real insanların konkret tərcümeyi-halı ilə yanaşı, ədəbi şahların və sərkərdələrin də eyni tərcümeyi-halı verilir. Çox vaxt personajın uydurma olduğunu göstərən bir qeyd belə yoxdur. Məsələn, Aeqon I Tarqaryenin (Fath) tərcümeyi-halında onun harada və nə vaxt doğulduğu, kiminlə döyüşdüyü və “Kralın əli” mövqeyini təqdim edənin məhz o olduğu göstərilir. Eyni kitabdakı Fateh Uilyamın real həyatı daha az sətirlərə həsr olunub.
Corc Martinin romanındakı ilk Sağ əl Aegonun qardaşı Orys Baratheon idi. Sonra bu vəzifəni (bəzən onilliklər, bəzən çox qısa müddətə) hakim sülalənin etibar etdiyi insanlar - kral ailəsinin üzvləri, zadəgan ağaları və ya güclü cəngavərlər tuturdu. Real tarixdə adi insanlar da sağ əlli idilər - Menşikov, Sultan Süleyman dövründə vəzir İbrahim. Həm tarixi faktlara, həm də amerikalı fantastika yazıçısı Martinin təsvir etdiyinə əsaslanaraq belə nəticəyə gələ bilərik ki, “kralın əli” ştatda çox vaxt tam gücə malik olan ikinci şəxsdir.
Böyüklük və gücün uyğun əlamətləri
İşarələr hər bir dövlət postuna uyğundur. Dövlət başçısının öz güc rəmzləri var,Padşahın Əlində də bunlar var. Bu işdə reqaliya olan broş çox effektlidir və ən maraqlısı odur ki, ekranın üstündən keçdi, reallığımıza daxil oldu və 75 x 30 mm ölçüdə və 445 rubl dəyərində ala bilərsiniz.
Corc Martinin əsərinin özü nəhəngdir, onun hər biri hansısa hökmdara həsr olunmuş proloqu olan 72 fəsildən ibarətdir. Fəsil başlıqlarının sadə sadalanması birdən çox vərəq aparacaq. Tamamilə bütün qəhrəmanların təsvir olunduğu və ətraflı öyrənə biləcəyiniz "Buz və Odun Mahnısı" ensiklopediyası var: Kralın əli - bu kimdir?
İnanılmaz dərəcədə populyar
2011-ci ildə buraxılan serial müsbət rəylər aldı və ən yaxşı dram serialı (Emmy mükafatı) kimi tanındı, aktyorların işi Emmi, Hüqo və Qızıl Qlobus mükafatlarına layiq görüldü. Çoxhissəli “şedevr”in yaradılmasına yanaşma inanılmaz dərəcədə ciddi idi: onlar hətta film üçün yeni bir dil tapdılar - Dotraki. Kitabda, seriyada və oyuncaqda tarixi vaxt orta əsrlər Avropasına uyğundur. Bir məqalə əsərin mahiyyətini ümumiləşdirir - “hamı öldü”. Çox üzücüdür, çünki bəzi qəhrəmanlar müəyyən səviyyədə böyük rəğbət və mərhəmət doğurur ("ölməz"də mütləq müsbət mövzular yoxdur). Və, demək olar ki, həmişə olduğu kimi, bu işin ətrafında, məsələn, "Harri Potter" pərəstişkarları birliyi yaranıb.
