Slavnikova Olga: tərcümeyi-halı, kitabları və fotoşəkilləri

2024 Müəllif: Henry Conors | [email protected]. Son dəyişdirildi: 2024-02-12 03:58

Slavnikova Olqa məşhur rus yazıçısıdır. O, ana dilinin mükəmməlliyi ilə əsərlərinə müəyyən mistisizm, peyğəmbərlik yönümünü verən müəlliflərin nümayəndəsidir. Slavnikovanı "rus nəsrinin stilisti" adlandırırlar. Onun personajları zəmanəsinin qəhrəmanlarıdır, onlar təxəyyül hədiyyəsinə malikdirlər və yaxın gələcəkdə cəmiyyətdə baş verən dəyişiklikləri əks etdirirlər…

Uşaqlıq

Slavnikova Olqa Aleksandrovna Yekaterinburqdan gəlir. 1957-ci ildə anadan olub. Onun valideynləri müdafiə sənayesi zavodunda işləyirdilər. Onlar əla mühəndis idilər və analitik təfəkkürləri qızlarına ötürüldü.

Qız dəqiq elmlərə, xüsusən riyaziyyata bacarığı nümayiş etdirdi. Bu fənn üzrə praktiki olaraq heç bir olimpiada Slavnikovanın iştirakı olmadan tamamlanmadı. Və o, gözəl nəticələr göstərdi.

Bundan başqa, Olya bədii söz həvəskarları dərnəyində iştirak edirdi. Və bu məşğuliyyət onun da xoşuna gəldi. Məhz rus dili müəlliminin məsləhəti ilə qız həyatını ədəbiyyatla bağlamaq qərarına gəldi.

Gənclər

Valideynlərinin etirazlarına baxmayaraq, məktəbi bitirdikdən sonra Olqa Ural Dövlət Universitetinin Jurnalistika fakültəsinə daxil olur. Təhsil illəri qızın gələcək fəaliyyətlərinə hazırlıq idi.

1981-ci ildə universiteti fərqlənmə diplomu ilə bitirmişdir. Bundan sonra nə edəcəyimizə qərar verməli idik. Ona yerli “Ural” jurnalında redaktor olmaq təklif olundu və Slavnikova bu təklifi məmnuniyyətlə qəbul etdi.

Yaradıcılığın başlanğıcı

Olqanın özünün dediyinə görə, o, cansıxıcılıqdan yazmağa başlayıb. Jurnalda az iş var idi və qız çox savadlı olmayan məqalə və hekayələrdən qəzəbləndi. Sonra o, ilk ədəbi əsəri özü yaratmağa qərar verdi.

Onun kiçik məqalələri elə həmin “Ural”da dərc olunurdu. Bəziləri gənc yazıçıların kolleksiyalarına daxil oldular. Baxmayaraq ki, bu qəsdən fəlakətli bir yol idi, çünki əsərlər belə nəşrlərdən sonra "itirildi".

Beləliklə, "Birinci kurs" hekayəsi çoxsaylı düzəlişlərə məruz qalıb. O, 1988-ci ildə çox ixtisar edilmiş versiyada nəşrə təsdiq edilmişdir. Bir müddətdən sonra Slavnikova hekayələr toplusunu nəşriyyata "sürüşdürə" bildi. Lakin o vaxt Sovet İttifaqının dağılması baş verdi və kitab heç vaxt gün işığını görmədi.

Bundan sonra yazıçı dərin depressiyaya düşüb və kitab yazmaq sahəsində karyerasını bitirmək qərarına gəlib. Onları satmağa başladı. Onun biznesini uğurlu adlandırmaq olmaz, amma yaşamaq üçün kifayətdir. İllər sonra bu dövr onun romanlarından birində təsvir edilmişdir.

Birinciuğur

Lakin daxili yaradıcılığa həvəs Slavnikovanı "böyük ədəbiyyata" qayıtmağa məcbur etdi. 1997-ci ildə İt ölçüsünə qədər böyüdülmüş cırcırama romanı nəşr olundu.

Əsər Buker Mükafatının münsiflər heyətinin rəyinə görə ən yaxşılar siyahısına daxil edildi və ilk layiqli mükafat Olqa Slavnikovanın tərcümeyi-halında meydana çıxdı. Tənqidçilər müəllif haqqında yeni postmodern ədəbiyyatın nümayəndəsi kimi danışmağa başladılar. Evdə qadını məşhur Ural yazıçıları ilə bərabər tuturdular.

Spilberq filmindən süjet kimi olardı."

Roman gənc qızın və anasının faciəli həyatından bəhs edir. Slavina əsərdə cəmiyyətdə mərhəmətin, xeyirxahlığın olmaması, ailədə qohumlar arasında qarşılıqlı anlaşmanın olmaması probleminə toxunur.

İki ildən sonra Olqa daha bir əsəri - "Güzgüdəki biri"ni nəşr etdirir. Məhz bu roman yazıçının onun üçün ən bahalı, eyni zamanda ən iddiasızı hesab edir.

Slavnikovanın yaradıcılığında Olqa riyazi fəaliyyətdə bütün təcrübəsini təcəssüm etdirdi. Buna görə də, baş qəhrəman bu sahədə parlaq bir təcrübəçi idi. Lakin tənqidçilər yazılan personajların tam dərinliyini başa düşmədilər və romana aşağı qiymət verdilər.

Qalmaqal

Olqa Slavnikovanın üçüncü böyük əsəri ilə müşayiət olundubir növ qalmaqal. "Ölümsüz" əsəri 2001-ci ildə çıxdı. Əsərin qəhrəmanı yataq xəstəsi olan müharibə veteranıdır. Qocanı incitmək istəməyən dostları həyətin hələ də həmin 70-ci illərdə olduğu xəyali görünüş yaradır…

Bir neçə ay sonra Slavnikova Olqa müsahibəsində dedi ki, alman filminin yaradıcıları "Əlvida, Lenin!" kitabı ilə demək olar ki, tamamilə üst-üstə düşən bir ssenari yazdı. Müəllif hüquqlarının pozulması cəzasız qalır.

Tənqidçilər Slavnikovanın əməyini də yüksək qiymətləndiriblər: “Olqa öz qəhrəmanından nümunə götürərək, ölkə tarixində bütöv bir dövrü, milyonlarla insanın ideallarının süqutunu göstərə bildi”. Yazıçı o dövrün bütün "əks təsirlərini" yaşayan bir insanın beyninə dərindən getdi.

Paytata köçürük

2003-cü ildə Olqa Slavnikova yaradıcılıq fəaliyyətini genişləndirmək üçün Moskvaya köçmək qərarına gəldi. Yeni yerdə "Dövr" işçi adı olan əsər üzərində iş başlayır. Romanın bəzi hissələri tanınmış ədəbi jurnalların səhifələrində dərc olunub. Amma bütün əsər 2005-ci ildə oxucuların qarşısına çıxdı və "2017" adlandı.

Yeni romanın uğurunu sosial problemlərin aktuallığı müəyyən edirdi: həyatın mənasını tapmaq ideyası, təbii fəlakətlər, mənəviyyatın itirilməsi. Əsərin diqqət çəkən məqamı Bajovun nağıllarına xas olan müəyyən “Ural” oriyentasiyası idi.

Bir il sonra müəllifin əsəri mükafata layiq görüldü"Rus kitabçası". Və bir müddət sonra roman ingilis dilinə tərcümə olundu ki, bu da hər bir yazıçı üçün şübhəsiz uğurdur.

Bundan sonra Slavnikova müəllifin ilkin yaradıcılıq və sonrakı əsərlərdən ibarət toplusunun nəşrinə başladı. Tsikl "Canavarla Vals" adlanırdı.

2008 "Yeddinci vaqonda məhəbbət" hekayələr silsiləsinin yaranması ilə əlamətdardır. Bu kolleksiya dəmir yolu səyahətləri üçün təkrarlanan nəşrin sifarişi ilə yazılmışdır. Bəziləri yazıçının "pul üçün aşağı dərəcəli əsərlər yaratdığını" qeyd etdi.

İşıq Baş

Slavnikova Olqa Aleksandrovna sonrakı illərdə yeni bir əsər yazmaq üzərində işləyirdi. Adının ilk versiyası "Flora"dır. Lakin Olqa fikrini dəyişdi və roman "İşıq Baş" adı ilə nəşr olundu.

Müəllifin özünə görə bu, özünü hər şeydən üstün tutan yeni tip insan haqqında hekayədir. Baş qəhrəman qeyri-adi şəraitdə özünü tapan adi ofis işçisidir.

Tənqidçilər yaradılışı kifayət qədər birmənalı qiymətləndirmirdilər. Bəziləri deyirdi ki, Slavnikova biznes xatirinə öz üslubunu dəyişib ki, kitab Qərbdə satılsın. Bu fikir romanın yalnız birinci kitabını oxuyanlar arasında yaranıb.

Amma əksəriyyət yenə də müəllifin müdafiəsinə qalxdı. Olqa Aleksandrovna üslubun müəyyən dəyişikliyini əsəri mümkün qədər geniş oxucu kütləsi üçün uyğunlaşdırmaq istəməsi ilə izah etdi.

Yeni Romantika

2010-cu ildə Olqa Slavnikovanın "İşıqlı baş" romanı işıq üzü gördükdən sonra yazıçının yaradıcılığında uzun fasilə başlayır.

Qadın "Debüt" mükafatı ilə bağlı fəaliyyətlərlə məşğul idi. O, gənc istedadlı yazıçılara jurnalların səhifələrinə daxil olmaq cəhdlərində köməklik edirdi.

Nəhayət, 2017-ci ildə Olqa Slavnikovanın "Uzun atlama" əsəri peyda olur. Onun əsas personajı uzun tullanmalar edə biləcəyi unikal qabiliyyətlərə malikdir. Bu qabiliyyətlər ona gətirib çıxardı ki, ən mühüm yarış ərəfəsində gənc oğlan inanılmaz sıçrayışla bir uşağı avtomobilin təkərləri altından xilas edərək əlil olur…

Sosial dram - Olqa Slavnikovanın "Uzun atlama" əsərini belə adlandırmaq olar. Tənqidçilərin rəylərinin əksəriyyəti müəllifin oxucunun hisslərini əsirgəmədiyi, hətta ona xoşbəxt sona ümid bəsləmədiyi ilə nəticələndi. Amma o, heç vaxt "xoşbəxt sonlar" yazmayıb!

Romanı oxuduqca dünyanın və insan ruhunun bozluğundan ikrah hissi getmir. Bəlkə də müəllif əlillərin emosional vəziyyəti problemini açmaq istəyib, amma qəhrəman Vedernikov əksər əlillər kimi gündəlik çörək haqqında deyil, bu dünyada öz yeri haqqında düşünməklə məşğuldur.

Ümumiyyətlə, roman ikili hisslər buraxır. Amma bu, şübhəsiz ki, hər bir insanın həyatında müəyyən hərəkətlərin nəticələri haqqında düşünməyə vadar edir.

Bir az insanın özü haqqında

BSlavnikova Olqa şair Vitali Puxanovun qayğıkeş anası və həyat yoldaşıdır. Yazıçı bir neçə dəfə ailə həyatı qurub. Onun hazırkı əri güclü insandır, hər şeydə nizam-intizamı sevəndir. Slavnikovanın əsərlərinin bəzi qəhrəmanlarının müəllifi məhz odur.

Cütlüyün üç yetkin övladı var. Onlardan biri Vitalinin ilk evliliyindən olan övladıdır, Anjelinanın birgə qızı və Olqa Qlebin oğlu, eyni zamanda keçmiş ərlərindən birindəndir. Soyadı da ondan qaldı. Slavnikova artıq iki dəfə nənə olub və buna çox sevinir.

Olqa əri ilə birlikdə "Debüt"də işlə məşğuldur. O, direktor, Vitali isə təşkilat komitəsinin məsul katibidir. Buna görə də, həyat yoldaşları demək olar ki, bütün vaxtlarını birlikdə keçirirlər.

Mövcud avtomobil olmasına baxmayaraq, Slavnikova bu nəqliyyat növündən istifadə etməyi sevmir. O, paytaxtı metro ilə gəzməyə üstünlük verir. Məhz orada onu yeni əsərləri yaratmaq ideyaları ziyarət etdi.

Bu balaca qadının xasiyyəti zəif deyil. Lakin illər keçdikcə o, emosiyalarını cilovlamağı və başqalarının hisslərini əsirgəməyi öyrəndi.