Çeçen soyadları - kişi və qadın. Çeçen soyadlarının mənşəyi və mənası

2024 Müəllif: Henry Conors | [email protected]. Son dəyişdirildi: 2024-02-12 03:51

Çeçenlərin bütün həyatı onların ailə münasibətləri ilə sıx bağlı olduğundan, onların soyadlarının birləşməsinə çox diqqət yetirilir. İstismardan çıxarılan soyad və adlar əsasən ərəb və fars mənşəlidir, lakin rus kökləri də var. Qan bağları çeçenlərin həyatında mühüm rol oynayır, bütün ailə üzvləri sıx bağlıdır.

Bir qəbilə - bir soyad

Hətta qədim zamanlarda çeçen soyadları bir idi və buna görə də bütün ailə üzvləri bir-biri ilə sıx əlaqəli idi. Ailədən kimsə inciyibsə, qalan qohumlar onun müdafiəsinə qalxıblar. Çeçenlər arasında belə bir ailə əlaqəsinin öz adı "taip" və ya "taipan" var - bir qəbilə, qəbilə və ya bir soyad. Çeçenlər müəyyən bir şəxs haqqında danışsalar, onun hansı tipdən olduğunu mütləq dəqiqləşdirəcəklər. Ailə qohumluğuna münasibətdə onun bütün üzvləri özlərini “voşa” və ya “vezherey”, yəni qardaş adlandırırlar, “voşalya” isə bütöv bir qardaşlıq bağı deməkdir.

Çeçen soyadlarının mənşəyi

İbtidai dövrlərdə ailə üzvlərinin az olduğu vaxtlar hamısı bir yerdə olub, bir ailəni təşkil edirdi. Sonralar özlərini budaqlara və xətlərə bölməyə başladılar. Ailə üzvləri olandaçox idi və yaşamaq üçün kifayət qədər yer yox idi, onlar yeni yerlər inkişaf etdirməyə başladılar, beləliklə ailələri ilə əlaqəni kəsdilər. Ancaq qardaşlıq münasibətlərinin pozulmasının səbəbi bu deyildi, əksinə, onların bağı yalnız bir-birlərini tanıyanda daha da gücləndi.

Kişi çeçen adları və soyadları əcdadın adından gəlir. Məsələn, Kutaev soyadını götürək. Bu, tərcümədə "müqəddəs ay" mənasını verən Kutai adından gəlir. Bu ad müqəddəs ayda, rəhmət, paklaşma, oruc və məğfirət vaxtı Ramazan ayında doğulan oğlanlara verilib. Əlbəttə ki, bu gün çeçen soyadlarının, xüsusən Kutaevin necə formalaşdığını dəqiq söyləmək çətindir, çünki bu proses uzun çəkdi. Lakin buna baxmayaraq, Kutaev adı bütün Qafqaz xalqının gözəl mədəniyyət və yazı abidəsidir.

Kiyev həm şəhər, həm də soyaddır

Kişilər üçün çeçen soyadları eyni dərəcədə maraqlı bir mənşə tarixinə malikdir, xüsusən də əcdadın və ya peşənin yaşayış yeri ilə əlaqəlidirsə. Ən çox yayılmış soyadlardan biri çeçen dilində "yamaq" mənasını verən Tsurgandır. Dərzi və ya kürkçü belə bir soyada malik ola bilər.

Qafqaz xalqı əcdadın məskənini göstərən yalağa tsurqoy deyirdi. Bəzi müəlliflər hələ 17-ci əsrdə dəbdə olan bir sıra soyadları qeyd edirlər. Onlara çoxlu sayda qəribə rus doğumları iddia edir.

Maraqlı fakt ondan ibarətdir ki, Rusiya və ya Ukrayna şəhərlərinin, məsələn, Saratov və ya Kiyevin adlarına bənzəyən çeçen soyadları var.

Fars, Ərəb,Çeçen adının əsasını türk dili təşkil edir

İnquş dili kimi çeçen dilləri də Nax qrupuna daxildir. Çeçenlərin adları fonetik sistemin, leksik vahidin və morfoloji quruluşun spesifik xüsusiyyətlərini əks etdirir. Çeçen xalqının adlarına daxil olan əsas şey:

• əsl çeçen adları;
• Ərəb və fars adları;
• adlar rus dilindən istifadə edərək başqa dillərdən götürülüb.

Kişilər üçün çeçen soyadları, eləcə də adlar uzun mənşəyə malikdir. Bəziləri quş və heyvan adlarından düzəlib: şahin - Leça, şahin - Kuyra, canavar - Borz. Xoxa (göyərçin), Çovka (caqqal) dişidir.

Qadınlar üçün bəzi çeçen soyadları ərəb, fars və türk dillərindən silinib. Bu, kişi adlarına da aiddir. Çox vaxt adlar mürəkkəb olur. Şəxsi adın həm əvvəlinə, həm də sonuna əlavə edilə bilən bəzi elementlər var.

Larisa, Louise, Liza, Raisa rus dilindən götürülmüş adlardır. Bəzi sənədlərdə kiçildilmiş vəziyyətdə adların formaları var, məsələn, Zhenya və Saşa.

Səs Xüsusiyyətləri

Tələffüz və yazı zamanı ləhcə fərqləri nəzərə alınmalıdır. Fakt budur ki, eyni söz səsinə görə fərqlənə bilər. Məsələn, samitlər adın sonunda çaşdırıla bilər: Almahad (Almahat), Abuyazid (Abuyazit), sait də sözün sonunda dəyişə bilər (Yusup - Yusap, Yunus - Yunas). Uzunluqdan və yaqısalıq, çeçen adlarında vurğu həmişə birinci hecaya düşür.

İnquş adları orfoqrafiya xüsusiyyətlərinə görə çeçen adlarından fərqlənir. Çeçen dilinin xarakterik xüsusiyyəti inquş dilindən fərqli olaraq "ay" səsinin tez-tez istifadəsidir. Müəyyən qadın adları "a" səsi ilə istifadə olunur, inquş dilində isə "ai" səsi olacaq. Məsələn, inquş dilində Asiyanın çeçen adı belə görünəcək - Aaizi.

Çeçen soyadları və ata adları çox spesifik şəkildə görünür. Atanın adı yalnız cinsi halda qoyulmalı və rus və ya ukrayna dillərində olduğu kimi addan sonra deyil, əvvəl qoyulmalıdır. Çeçen - Həmidan Baha, rus - Baha Xamidanoviç. Rəsmi sənədlər üçün çeçenlər öz soyad və ata adını ruslar kimi yazır: İbrahimov Usman Axmedoviç.

İvan Dəhşətlinin dövründən qalan çeçen soyadları

Mənşə görə çeçen soyadlarının sayını faizlərə bölmək olar: 50% - rus mənşəli, 5% - ukraynalı, 10% - belarus, 30% - Rusiya xalqları, 5% - bolqar və serb. İstənilən soyad kişi əcdadının ləqəbindən, adından, yaşayış yerindən, məşğuliyyətindən formalaşır.

Belə bir soyaddan danışsaq - çeçenlər, bu, təkcə Rusiyada deyil, həm də yaxın xaricdə çox yaygındır. İnqilabdan əvvəlki məktublar bu günə qədər gəlib çatmışdır ki, bu soyadın daşıyıcıları fəxri şəxslər idilər və böyük kral imtiyazına malik olmaqla Kiyev ruhanilərinin üzvləri idilər. Soyadı siyahıyaalma siyahısında qeyd olunur,İvan Dəhşətlinin hakimiyyəti dövründə. Böyük Dükün çox parlaq soyadları ehtiva edən xüsusi bir siyahısı var idi. Onlar yalnız bəzi xüsusi hallarda saray əyanlarına verilirdi. Gördüyünüz kimi, soyadın orijinal mənşəyi var.

Çeçen soyadları çox müxtəlif və unikaldır, onların siyahısı uzun və daim yenilənir. Kiminsə qədim kökləri var və soyadını saxlayır, kimsə isə daim yeni bir şey təqdim edir, bununla da onu dəyişir. Maraqlıdır ki, uzun illərdən sonra hansısa şərəfli nəslin nəslindən olduğunuzu öyrənmək. Heç nədən şübhələnmədən belə yaşayırsan və bir gün əcdadlarının əsl hekayəsini biləcəksən.