Alexander Kanevsky: tərcümeyi-halı

2024 Müəllif: Henry Conors | [email protected]. Son dəyişdirildi: 2024-02-12 03:59

Aleksandr Kanevskiyə görə yumor xarakter xüsusiyyətidir. Əksər sovet tamaşaçıları tərəfindən mayor Tomin Leonid kimi tanınan onun kiçik qardaşı əmindir ki, İskəndərin yumor hissi süd dişləri ilə birlikdə püskürür.

Oğulların narahat təbiətinə görə Kanevski qardaşlarının anası tez-tez məktəbə çağırılırdı. Böyük oğlu xüsusilə seçilirdi, həftəlik tirajlar təşkil edirdi. Əvvəlcə “qadınlar”, yəni qızlar kiçik sinif şagirdinin biabırçılığına düşdülər və müəllimlər, baş müəllimlər və direktor bunu artıq orta məktəb şagirdi Aleksandrdan (7-ci sinif şagirdi) alırdılar.

Alexander Kanevskinin tərcümeyi-halı

Gələcək satirik 29 may 1933-cü ildə Kiyevdə anadan olub. Ana Kiyev Konservatoriyasında ikinci kursda oxuyurdu, o, gələcək əri ilə tanış olanda və müəllimlərin dəhşəti ilə məktəbi tərk edərək onunla Qafqaza getdi. Sonra Kiyevə qayıtdılar və kommunal mənzildə yaşadılar.

Kanevski ailəsi qalan sakinlər arasında ən hörmətlisi hesab olunurdu, çünki onların iki otağı və … yalnız yandan girilə bilən öz tualeti var idi. Alexander Semenoviç Kanevski uşaqlıqdanlider xarakteri ilə seçilir. Uşaq bağçasında özünü Çapaev kimi təqdim edərək kiçik bir komanda yaratdı. Anka-pulemyotçu qız Lyalya, Petkanı isə ən kiçik, lakin aktiv oğlan olan Marik Kudlo təsvir edirdi. “Yaşasın inqilab!” şüarı ilə. onlar həyətin ətrafına qaçdılar, qalan kiçik uşaqlarda qorxu hissi keçirdilər.

Kanevskilər ailəsi qonaqpərvər idi və atamın Qafqazda çoxlu dostları olduğu üçün onlar tez-tez mahnı və rəqslərlə ziyafətlər təşkil edirdilər.

Qızıl medal

Aleksandr Kanevskinin yaradıcılıq qabiliyyəti yeddi yaşında, şeir yazmağa başlayanda üzə çıxdı. Oğlanı bunu etmək üçün hər kəs və hər şey ilhamlandıra bilərdi. Məsələn, uzun müddət aslıq tapa bilməyən baba, yemək oğurlayan pişik Filya, pişiyi uğursuz qovan qonşu. O, hətta ev təsərrüfatları tərəfindən xüsusilə bəyənilən və hər səhər ümumi tualetin qarşısında növbəyə duran qonşuların qara paxıllığına səbəb olan tualeti belə oxuya bilirdi.

Alexander Kanevski məktəbdə çox oxuyurdu. Davranış göstəricisi istisna olmaqla, bütün fənlərdə beşliyi var idi. İskəndərin redaktoru və ilhamvericisi olduğu satirik qəzetlərə görə o, tərif vərəqi ala bilmirdi. Amma direktor valideynlərə güzəştə getməyi təklif etdi: əgər oğlunu başqa məktəbə köçürsələr, o, şagirdə əla rəy və fəxri fərman verəcək. Valideynlər bu tələbi yerinə yetirdilər. Beləliklə, məktəbdən məktəbə keçən Aleksandr Kanevski, nəhayət, orta təhsilini qızıl medalla başa vurdu.

Yol İnstitutu

Bütün yetkin həyatı boyu yazıçı olmaq istəyirdi,lakin şöhrətə aparan yol tikanlı yoldan keçirdi. Qızıl medala baxmayaraq, jurnalistika və roman-german dili fakültələrinə qəbul edilməyib. Daha sonra Kiyevdə antisemitizm hökm sürürdü. Universitetə gedən yolun bağlanmasının səbəbini öyrənən İsgəndər prorektora mərmər külqabı atıb, xoşbəxtlikdən onu vurmayıb. Lakin o, polisdə xidmət etməli idi.

Oğlunun qəyyum mələyi olan ana sənədlərini yavaş-yavaş yol institutuna apardı. Bütün beş illik təhsil, Alexander Kanevsky vicdanla Osa divar qəzetini nəşr etdi və paylama zamanı yumor nümayiş etdirmək qərarına gəldi və ikili adı olan bir şəhərə göndərilməsini istədi. Amma Monte Karlo, Buenos Ayres və ya Baden-Baden onun üçün "parıldamadığı" üçün hazırcavab tələbə özünü Qızıl-Ordada sınamağa qərar verdi.

Qızıl-Ordada o, ayrılmış vaxtda işləyib, hətta körpü də tikdirib, Aleksandr Semenovoçun dediyinə görə, körpünün yerini yalnız düşmənlərə göstərir və Kiyevə qayıdır.

Aleksandr Kanevski. Şəxsi həyat

İskəndər gələcək həyat yoldaşı Maya ilə dostları ilə ziyafətdə tanış oldu. O, özünü kifayət qədər təmkinli apardığı üçün dərhal onun diqqətini cəlb etmədi. Ancaq onun gözəl boz gözlərini və cazibədar təbəssümünü görən qadın qadın Kanevski ona baxmağa başladı. Beləliklə, o, ailə həyatı anlayışı ona yad olsa da, gec-tez özünə zəng etməli olacağını yaxşı bildiyi üçün tam üç il arvadbazlıq etdi.

Maya dostuna aşiq oldu və koridordan aşağı səsləndi. Yalnız tükəndikdən sonraİskəndərin tərəddüdü Tolyanın (Kanevskinin dostu) arvadı olmağa razılaşdı, Aleksandr Semenoviç nəhayət ki, itirə biləcəyi xəzinəni anladı və səhər tezdən onu heç kimə verməyəcəyini söyləyərək evinə qaçdı.

Onun ən yaxın dostu və köməkçisi olmuş Mayanın səbri və müdrikliyi sayəsində çətin, lakin xoşbəxt bir həyat yaşadılar. Birgə nikahda onların Mariya adlı bir qızı və Mixail adlı bir oğlu var idi.

Maya 2001-ci ildə vəfat etdi. Onun gedişi ilə birlikdə Alexander Semenoviç dəstəyini, qoruyucu mələyini, ilhamını itirdi. Uşaqların və qardaşı Leonid və digər qohumlarının sayəsində o, depressiyadan çıxa bildi və indi kitablar yazır. Kanevski həyat yoldaşına bir sıra əsərlər həsr etmişdir.

Estrada və dramaturgiya

Onun ilk yaradıcılıq sevgisi səhnə olub, sonra Kanevski dramaturgiyaya yiyələnib. O, pyeslər və ssenarilər yazmağa başladı, lakin ssenarilər rəfə qoyuldu və onun pyesləri əsasında tamaşalar premyera günü ləğv edildi. Sonra Alexander Semenoviç redaktorların nəzarəti səbəbindən vaxtaşırı qəzetlərdə dərc olunan hekayələrə müraciət etdi. Bunlar satirik hekayələr idi.

Onlardan biri üçün yazıçı Beynəlxalq Mükafat aldı, sovet illərində “Gülüş ətrafında” və “Baqabaq 13 stul” kimi verilişlərin ssenarilərini yazmağı bacardı. 1990-cı ildə o, ailəsi ilə birlikdə İsrailə köçdü və burada böyüklər üçün "Balaqan" və uşaqlar üçün "Balaqoşa" komiks jurnalını nəşr etdirdi.

Kitablar

Alexander Kanevskinin kitabları oxumaq asan və xoşdur və bir neçə dilə tərcümə olunub. 2006-cı ildən yazırən yaxşı kitabları, bunlara daxildir:

"Gülür, gül!".
"Həyətimizdən tezis."
"Mənim çeşidim".
"Təəssüratların Tam Kolleksiyası".
"Gülür."
"Müqavilə lənəti".
Qanlı Məryəm.

Aleksandr Semyonoviç Kanevski işinə görə bir neçə mükafat alıb: Yuri Nagibin mükafatı, Frans Kafka Qızıl medalı, Londonda İlin Adamı diplomu və s.

Hazırda teatrlarda onun pyesləri əsasında tamaşalar nümayiş etdirilir və yazıçı vəd edir ki, onun məzəli hekayələrini internetdə dərc etdirəcək ki, hər kəs cüzi bir ödəniş müqabilində yazıçının zəkasını oxuyub zövq alsın.