Bəzi jarqon anlayışlar və ifadələr onlarla ilk dəfə qarşılaşan adamın başa düşməsi üçün tamamilə əlçatmaz ola bilər. "Tələy" nədir və niyə bu söz demək olar ki, hər hansı bir səbəbdən istifadə olunur? Hətta haradan gəldi və onu necə düzgün başa düşmək olar?
Müxtəlif tipli qalay
Lüğətlərə müraciət etsək, əvvəlcə məlum olacaq ki, söhbət qalay təbəqəsi ilə örtülmüş nazik bükülmüş polad təbəqədən gedir. Başlanğıcda bu, kifayət qədər bahalı bir metal növü idi, qalay əl ilə hazırlanırdı, lakin istehsalın avtomatlaşdırılması ilə qiymət sürətlə aşağı düşməyə başladı. Bu tip metallardan qalay qutular, ucuz qablar, dam örtüyü materialları hazırlanırdı. Bu baxımdan, "qalay" sözü aşağılayıcı bir rəng aldı - bu, ucuz "xalq" avtomobillərinin adı idi. "Tələy" ifadəsi indi nə deməkdir?
İlk növbədə predikativdir - dövlət kateqoriyasından olan sözdür. Məsələn, "qorxulu" və ya "hücumedici" predikativ zərflərdir. "Ruhdakı işıq" ifadəsi hərfi bir işıq deyil, yalnız oxşar mənada bir predikat istifadə edir.emosional hiss. Bu sözlər idrakın ruh halını, emosional konnotasiyasını obrazlı şəkildə çatdırmağa imkan verir. Eyni mənada “qalay” sözü də işlədilir. Əgər söhbət hələ də prokat metal məmulatları və ya ondan hazırlanan məmulatlardan getmirsə, belə bir konsepsiya nə deməkdir?
Slenq konsepsiyası
Həmsöhbətin "qalay!" deməklə dəqiq nə demək istədiyini öyrənməyə çalışarkən. bəzi hadisələrə cavab olaraq intonasiyaya diqqət yetirməyə dəyər. "On iki stul" kitabından məşhur Cannibal Elloçkanın oxşar sözü var - "dəhşət". Vəziyyətdən asılı olaraq qəzəb, həzz, sürpriz və ümumiyyətlə hər şey demək idi.
"Tələy" nədir? Bu, hər hansı bir məna verə bilən oxşar anlayışdır. Əksər hallarda bu, adi və orta səviyyədən kənara çıxan bir şeyə emosional reaksiyaya aiddir.
Mənşə
Niyə məhz qalay, qalayla örtülmüş nazik metal təbəqənin adından izlənilməsinə nə səbəb oldu? Ehtimal ki, bu, hadisələrin, söhbətlərin və ya bəzi digər hadisələrin rəngini təyin edən daha əvvəlki jarqon ifadəsi olan "sərt" sözünün törəməsidir. Məsələn, fərqli bir oxunuşu nəzərdə tutmayan birmənalı və qəti tonda imtinanı ifadə etmək - aydın, güzəştsiz və birmənalı şəkildə.
Tezliklə "sərt!" nidası eşidilir. isimlər kateqoriyasına keçdi, buna görə də "sərt" sözü meydana çıxdı (son hecaya vurğu). "Bu bir növ sərt oğlandır" - ifadəsi eyni hallarda istifadə edilmişdir, lakin burada "sərt" və "qəddar" anlayışları yəqin ki, birləşdirildi, buna görə də oldulardəhşətli bir şey haqqında danışmaq. Sadələşdirmə və izləmə prinsipinə əsasən, “qalay” sözü bu anlayışdan yaranmışdır.
Emosional Rəng
Ən çox jarqon ifadələri tam mənimsəməyən internet istifadəçiləri arasında "qalay nədir" sualı yaranır. Hansısa mesaja cavab olaraq belə qısa şərh alan istifadəçi anlaya bilmir ki, onu tərifləyiblər, yoxsa danlayıblar, həmsöhbət nə demək istəyirdi? Üstəlik, gənclərdə belə bir sual daha az olur, çünki bu ifadə gənclik jarqonunun bir hissəsidir və tez-tez şifahi ünsiyyətdə olur.
Forumlarda, sosial şəbəkələrdə və ya ani messencerlərdə mətn ünsiyyəti, uyğun ifadə ilə müşayiət olunmayan ifadənin emosional rəngini tutmağa imkan vermir. "qalay" nədir? Nidanın mənasını müəyyən etmək intonasiya ilə sıx bağlıdır. Əksər hallarda bu, vəziyyətə emosional daxil olmaqdır və "vay!" kimi tərcümə edilə bilər. və ya “kabus, mən səni həqiqətən hiss edirəm.”
Analogiyalar və semantik sinonimlər
Demək olar ki, hər hansı bir jarqon ifadə analogiya və ya sinonim tapa bilər, artıqlıqdan qorxmadan onları yan-yana qoymaq qadağan deyil. İfadələr, xüsusi nişanlar və onları müşayiət edən sözlər anlamaq qabiliyyətini böyük ölçüdə müəyyən edir. Qalay nədir, biz artıq öyrəndik. İndi lazım gələrsə, bu sözü necə əvəz edəcəyimizi anlayaq.
"Çətin! İndi nə edəcəksən? - həmsöhbətin birmənalı simpatiyası və marağı. Əgər emosional iştirakınızı müsbət şəkildə ifadə etmək niyyətindəsinizsə, o zaman onu "sinif", "sərin" sözləri və "sərin" qədər digər törəmələrlə əvəz edə bilərsiniz. Əgər "qalay!" şok video ilə təmin olunur, bu, sözün əsl mənasında “dəhşət, görün nə edilir.”
İstifadə uyğunluğu
İşgüzar yazışmalarda hər hansı jarqon ifadələr yersizdir, bu, birbaşa etiket pozuntusu olardı. Eyni zamanda, “qalay” sözünün jarqon mənası bədii ədəbiyyatda, müəllif məqalələrində ifadəli ifadələr nəzərdə tutulmaqla bu anlayışdan istifadə etməyə imkan verir. Əlbəttə ki, şəxsi yazışmalar o qədər də ciddi şəkildə tənzimlənmir, lakin sonradan hər sözün mənasını izah etməmək üçün həmsöhbətin yaşını nəzərə almağa dəyər. Etiket qaydalarına görə, kiçik həmsöhbət böyüyə uyğunlaşır, əksinə deyil. Bu prinsip şifahi dialoq üçün də keçərlidir, jarqon ifadələrin olmaması hörməti vurğulayır.
Məmurun, siyasətçinin və ya məmurun çıxışı kimi konkret sahəni xüsusilə qeyd etmək lazımdır. Slenq ifadələrinin işlədilməsi natiqi “xalqa yaxın” etmir, əksinə, bacarıqsızlıq və ölçü hissini nümayiş etdirir. Əgər "qalay" nitqdə spikerin səyi nəticəsində yaranıbsa, gələcəkdə bu mütəxəssisi cəlb etməmək daha yaxşıdır.
Slenq ifadələrinin təsviri və canlılığı unikal emosional kontekst yaratmağa imkan verir. Amma bədii alət kimi “qalay” və digər gənclik ifadələri çox diqqətlə və kiçik dozalarda istifadə edilməlidir.
