Bəzi insanlar hansı borulardan danışdıqlarını və niyə hələ də kimsənin belə danışdığını başa düşmürlər. “Borular yanır” ifadəsinin mövcudluğunu cəmiyyətin aşağı, orta və yuxarı təbəqələrə təbəqələşməsi ilə izah etmək olar. Əhalinin aşağı təbəqələrinin alkoqollu içkilərdən sui-istifadə etmə ehtimalı daha yüksək olduğuna görə, asmalıqdan ən çox əziyyət çəkənlər məhz onlardır. Akşamdan qalma həmişə bədən daxilində baş verən yanma və partlayışlarla müqayisə edilən çoxlu sayda xoşagəlməz simptomlar gətirir.
İfadə tarixi
"Bacaların yanması" ifadəsinin necə olması ilə bağlı iki nəzəriyyə var.
Birinci nəzəriyyəyə görə, "borular" sözü oxşar formaya malik olan həzm boruları mənasında işlənir. Yanırlarsa, deməli, boğaz dözülməz şəkildə yanır.
İkinci nəzəriyyədə isə borular metaldan və ya başqa materialdan hazırlanmış adi borular deməkdir. Poladçılar bilirlər ki, onlarda kömür olmayanda sobayanmağa və tüstülənməyə başlayır. İş yerində tez-tez içki içən sobaçılar səhərlər vəziyyətlərini yanan bacalarla müqayisə edirdilər.
Boruların yanması ifadəsi nə deməkdir?
Bu gün cəmiyyət bir çox məşhur ifadələrlə gündəmə gəlib. Bir çox insan "borular yanır" sözünün nə demək olduğunu düşünür.
Hər kəsin ağlına gəlmir ki, bu ifadə hərfi deyil, məcazi mənada işlənir. Bu ifadəni hərfi nəzərdən keçirin.
Birinci söz "borular"dır. Dahlın rusca lüğətində bu sözlə 70-dən çox keçid var. Lüğətdə ikinci yerdə “qut” mənasında olan “boru”dur. Və yalnız səkkizinci yerdə bu söz iki ucu deşik olan içi boş bir keçirici mənasında izah olunur. Buradan belə nəticəyə gəlmək olar ki, çox güman ki, ifadədə bu söz əməli mənada deyil, bioloji mənasında işlənir.
İkinci sözü, yəni "yandırmaq" sözünü nəzərdən keçirək. “Yanmaq” feli ən çox bütün üslublarda, istər elmi, istərsə də bədii üslubda “alışmaq” və “odla alışmaq” mənalarında işlənir.
İki sözün mənasını birləşdirərək başa düşə bilərik ki, "borular yanır" ifadəsi mədədə narahatlıq deməkdir.
Xülasə
"Borular yanır" nə deməkdir, kifayət qədər dar bir dairə maraqlandırır. Axı bu sözlər yalnız tez-tez içki içən və ya ondan asılı olan insanlara münasibətdə istifadə olunur.
Məlum olduğu kimi, bu ifadə ona görə istifadə olunurciddi xəstəlik zamanı daxili orqanların yanmasına bənzəyən xoşagəlməz simptomlar (qarın boşluğunda, eləcə də udlaqda yanma; ağızda quruluq).
Boruları tez-tez yanan insanlar xəstə görünürlər. Siz onları yalnız spirt içməkdən imtina etməklə "müalicə edə" bilərsiniz.
